Two Rivers Chepstow by Marston's Inn in Nguruka

A 14-minute walk from the ruins of Chepstow Castle, this relaxed hotel in a residential area off the A48 road is also 16 minutes' walk from the landmark Old Wye Bridge.Straightforward rooms feature free Wi-Fi and flat-screen TVs, in addition to tea and coffeemaking facilities; some offer sofabeds.Parking is complimentary. There's also a down-to-earth rotisserie restaurant with a seasonal terrace, plus a kids' playground and playroom. Breakfast is available for a surcharge.