Triunfo de San Rafael de la Puerta del Puente in Cordoba

Monumento de máxima expresión de la devoción popular por el Arcángel Rafael, en Cordoba.

En la zona más bonita de la ciudad, entre la mezquita y el puente

Bellobelisco che si trova nella strada per imboccare il ponte romano ed è adiacente alla Mezquita. É molto bello, imponente e pieno di particolari. Qualche foto di rito sono di obbligo con ammirarlo alla sera con le luci che acquista ancora più fascino.

Una de las mejores imágenes de San Rafael y su ubicación privilegiada la realza ahun más

Triunfo de San Rafael is on the way to Roman Bridge of Córdoba road.There are quite a few tourists passing by on the way to the Cordoba Cathedral.The momentum is beautiful and should be seen even at night

Questo è uno dei 10 "trionfi" di San Rafael ("custode" e patrono della città), presenti a Cordoba. I trionfi sono quasi tutti abbastanza simili, San Rafael viene sempre rappresentato in cima ad una colonna. Comunque questo rimane il trionfo più celebre e conosciuto della città, non soltanto per la sua bellezza, ma anche perché si trova a pochissima distanza dalla Grande Moschea e dal Ponte Romano.

El Triunfo de San Rafael de la Puerta del Puente es uno de los muchos triunfos existentes en la ciudad de Córdoba (Españadedicados al arcángel San Rafael, ángel custodio de la ciudad. Está situado en la plaza del Triunfo del barrio de la Catedral, dentro del centro histórico que fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1994,[1]​y muy cerca de la Mezquita-Catedral, del puente romano y de la Puerta del Puente.

Situado al final del puente romano de Córdoba, con vistas sobre el río Guadalquivir con una fecha de construcción en 1765.Tiene una altura de 27 metros y está ubicado cerca de la Plaza del Triunfo.Para protegerla, está rodeado por una verja de hierro.Si deseas conocer más sobre esta escultura, puedes contratar alguna de las visitas guiadas de la provincia cuales ayudarán a comprender más sobre cada elemento.

La plaza del triunfo es sin duda el corazón de la urbe medieval cordobesa donde se puede encontrar uno de los numerosos triunfos levantados en la ciudad al Arcangel San Rafael, custodio de la ciudad de Córdoba.

Foarte frumos ansamblul arhitectural dedicat arhanghelului San Rafael, îngerul păzitor al orașului Cordoba, despre care se spune că a protejat orașul de ciumă

Situado en un coqueto parque a la entrada del puente romano, con vistas sobre el río. Esta escultura típica cordobesa (hay máscuentan que se debe a que San Rafael, salvó la ciudad de la peste.

Se trata de una escultura de San Rafael sobre una columna de estilo barroco. Hay varias en la ciudad muy parecidas. La más famosa y visitada es la que se sitúa enfrente del puente romano. Todas tienen una altura similar, alrededor de los 25 metros. Este monumento se terminó de construir a finales del siglo XVIII. El Arcángel Rafael forma parte de la simbología religiosa de las confesiones islámica, hebrea y cristiana. Se le asocia en todas a la curación de enfermedades.

Un paseo muy bonito , tanto para joves y personas mayores y sobre todo estrajero

An impressive monument and a great place to meet or get oriented with the city. The river and Roman bridge is directly in front, the cathedral directly behind and the Alcazar Andalusi and Alcazar of the Christian Monarchs just to the right as you face the river. The main tourist office is also located about 30 meters from here and a good place to escape the heat and find clean toilets.

A majestic monument dedicated to the patron saint of the city. I think he saved it from some plague. It is located next to the Roman bridge.

El Triunfo de San Rafael de la Puerta del Puente es uno de los muchos triunfos existentes en la ciudad de Córdoba (Españadedicados al arcángel San Rafael, ángel custodio de la ciudad. Está situado en la plaza del Triunfo del barrio de la Catedral, dentro del centro histórico que fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1994,​y muy cerca de la Mezquita-Catedral, del puente romano y de la Puerta del Puente

No hace falta entrada, está bajando entre la Mezquita y puente romano.Es todo aquello precioso donde los hay.Dios nos bendiga con San Rafael.

Monumentos al Arcángel Rafael, custodio de Córdoba, son unas impresionantes imágenes que coronan una columna, sobre un pedestal de estilo barroco.Hay varios monumentos a lo largo de la ciudad, el más visitado es el que está situado en la Plaza del Triunfo, al lado de la Mezquita, el Puente romano y de la Puerta del Puente.Suelen tener más 25 metros de altura y son todos muy parecidos.

Hay más de 10 "triunfos" de San Rafael, solo en Córdoba capital. Casi todos con la misma estructura: San Rafael sobre una alta columna.Por su ubicación junto al puente romano, catedral y por su elaborada construcción es el más conocido y visible.Curioso el significado de este "custodio" patrón de las cordobeses, en el cristianismo, islam y judaísmo.

Un monumento emblemático de la "capital de los califas". San Rafael es el patrón de la ciudad y un símbolo de identidad para los cordobeses. Al lado de la Mezquita y muy cerca del célebre puente romano.

El Triunfo de San Rafael es una tipología de monumento típicamente cordobesa que se remonta al siglo XVII, máxima expresión de la devoción popular por el Arcángel Rafael, custodio de la ciudad.La devoción por el arcángel se remonta al siglo XVII, a los años en que la ciudad sufre una fuerte epidemia de peste. Según la tradición, San Rafael se apareció en sueños al padre Andrés de las Roelas y para darle el mensaje de que él salvaría a Córdoba de la epidemia. Cuando la peste empieza a remitir, las apariciones del arcángel corren por la ciudad, siendo nombrado a partir de entonces Custodio eterno de Córdoba. Pocos años después, a finales del mismo siglo, comienzan a levantarse estos monumentos, financiados por particulares y corporaciones locales.

Herrliche Brunnenanlage an der Puente Romano und der Mauer der Mezquita, die man sich unbedingt anschauen muss.

Me looking at this Triunfos de San Rafael in Cordoba in a great weather during end spring season.You will see this monument when you walking towards the Roman Bridge of Córdoba. Im surprised to find this, in a small square.This monument dedicated to the Archangel San Rafael.

Bonito monumento en honor a San Rafael.Situado en pequeña plaza a la salida del famosoPuente Romano y justo al lado de la impresionante Mezquita.

Nice view

Precioso situado junto al rio Guadalquivir para poder pasear y disfrutar del entorno,su sol y sus gentes.

Nice

Great archway before to the cathedral

Interesting enough, but the bridge behind is the real attraction. They abandoned the arc in mid-construction because Phillip II, the honoree, arrived before it was done.

perfect!

Mooie Romeinse toegangspoort naar de stad. Komende vanaf de brug heb je zo echt een mooie entree naar de kathedraal en alle andere oude monumenten. Door eerst een bezoek te brengen aan het archeologisch museum heb je een beter beeld van de Romeinse invloeden in de stad, en een beter begrip van wat hun invloed vanuit het verleden werkelijk was op Cordoba.

Dando paso al Interior de Córdoba Antigua , muestra todo su esplendor cuando lo miras desde El puente Romano , bien conservado y dándole el espacio que se merece 👏👏👏🙏🏻I

an excellent place to take a photo

This area is a typical touristic route, with a enough things to do. Souvenir shops, restaurants and museums.

A nice area for a stroll towards the bridge.

En la plaza del triunfo podemos encontrar por un lado la estatua del arcángel San Rafael, que es realmente el triunfo de la ciudad, una especie de icono para ella. Y por otro lado vemos una especie de arco del triunfo; ambos junto a la Mezquita-Catedral y al puente romano de la ciudad. Un conjunto monumental espectacular, merece la pena perderse paseando por la zona y deleitarse con las vistas.

Beautiful place and has good view of Romanian Bridge from this side...

what a wonderful place

All okay

Recomendada visita al Custodio de la ciudad de Córdoba, San Rafael. Vale la pena pararse a contemplar todos los detalles del conjunto escultórico

Situado junto a la Puerta del Puente es un conjunto escultórico con una altura de 27 m., se compone de una base de mármol negro sobre la que se erige un monte del mismo material simulando varias breñas. En su cumbre se eleva una torre o castillo de jaspe adornado con almenas y cercos de puerta y ventanas de jaspe blanco, que a su vez, sirve de base a una columna de mármol veteado sobre la que se situa un capitel y la estatua del Arcángel. Tanto en la base como en la montaña hay algunos adornos y atributos, y en esta última, tres estatuas de mármol que representan a los mártires patronos de Córdoba. Al pie de la montaña un león. Además puede verse representados, un caballo, una pieza de artillería, el sepulcro del obispo Pascual, un aguila y varias plantas.

A must visit place

The San Rafael Column is a votive memorial from the 18th century. St. Rafael (archangelis worshiped in Cordoba since the outbreak of plague in the seventeenth century, when the saint promised the city to take care of him.-Kolumna San Rafael jest pomnikiem wotywnym z XVIII wieku. Św. Rafael (archaniołczczony jest w Kordobie od czasów jednej z epidemii dżumy w XVII wieku, gdy święty miał obiecać miastu objęcie go swą opieką.

Wonderfully maintained Roman archway.

Very impressive arch.

Ok

Beautiful area which is always bustling with crowd. Grand monument to marvel at.

It is the most important area to take pictures and visit in Cordoba.

Sorprende encontrarte esta puerta de triunfo y está escultura gigante entre la Córdoba romana y mora. Tienes que pasar sí o sí desde el Puente Romano hacia la mezquita.

Con una vista espectacular de 360 grados, se encuentra nada más cruzar el Puente. Y a unos metros, la imponente fachada exterior de la Mezquita.