Spaso-Preobrazhenskiy Sobor in Uglich

Спа́со-Преображе́нский собо́р в Переславском кремле заложен Юрием Долгоруким в 1152 году. Достроен при Андрее Боголюбском в 1157. Самый ранний из белокаменных архитектурных памятников Северо-Восточной Руси.В древности он служил усыпальницей переславских удельных князей. Здесь находятся могилы сына Александра Невского, великого владимирского князя Дмитрия Александровича и внука великого полководца, переславского удельного князя Ивана Дмитриевича.Функционирует как филиал городского музея-заповедника. Доступ внутрь ограничен. Ведутся ремонтно-реставрационные работы.Хотя в определенные часы собор работает как музей и можно его осмотреть.

Собор очень красивый, правильные геометрические формы, белый камень. Внутрь в зимнее время не пускают, только летом. Словно богатырь возвышается на поле боя. Построен в 12 веке. Недалеко от этого собора в 1220году родился А. Невский и крестили его в этом соборе. Рядом памятник Александру Невскому.

Спасо-Преображенский собор в Переславском кремле заложен Юрием Долгоруким в 1152 году, в год основания Преславля-Залесского. Достроен при Андрее Боголюбском в 1157.Древнейший, аккуратный, собор на площади в центре города. Одна из визитных карточек Переславля-Залесского. Рядом с собором находится бюст Александра Невского, родившегося в Переславле-Залесском в 1220г. Около собора находятся земляные валы - военные укрепления, которые сохранились до наших дней, хоть и стали чуть ниже.

Церковный крест на куполе вступает в диссонанс с другими православными крестами на куполах церквей. Рядом храм св. блгв. кн. Александра Невского, установленные кресты на нём полностью не совпадают по сторонам света с этим.

Величественное здание XII века, выглядит потрясающе и наверное этакий культурно-географический центр Переславля. Выглядит потрясающе, построен и поддерживается в прекрасном состоянии, но... беда как раз в том что похоже это действительно лучшее здание в городе, потому что вокруг ощущается запустение - недалеко стоит уже давно нежилой домик с "нарисованными" окнами и изрядно прохудившейся крышей, а пройдя минут 10 от центра можно лицезреть такие же видавшие лучшую жизнь домишки расположенные вдоль разбитой грунтовки. Церкви, соборы, монастыри, некоторые магазины видятся тут как оплот цивилизации, всё остальное - увы... что создёт весьма мощный контраст.

Историческое место, одно из тех, которые необходимо посетить гостям города. Более 800 лет сооружению - очень трепетное чувство возникает при нахождении рядом. Собор, где был крещён Александр Невский!

Собор находится на Красной площади города Переславль - Залесский. Рядом также памятник Александру Невскому. В данном соборе родился и был крещен Невский. Когда мы приехали, было уже закрыто🙄но снаружи собор тоже впечатлил. Вход по qr коду. Красивая территория, много зелени,лавочек. Собор был много раз закрыт на ремонт и реставрацию. Белокаменный, небольших размеров с зелёными куполами. Декор храма очень строг. При реставрации собора на его стенах были оьрюнапуженв древнерусские граффити.

В этом соборе родился Александр Невский. Хотелось бы побольше информации об этом месте. К сожалению мы приехали поздно и было закрыто.

Собор 12 века! Жаль внутрь не попасть. Но одно то, что он "видел" Александра Невского, - поражает. Можно реально прикоснуться к истории.

Очень красивое атмосферное место, обязательно надо брать экскурсию.

Самое древнее сооружение города. Вход платный. Но внутри ничего нет. Зачто берут деньги не понятно.

Можно было попасть внутрь. Собор строился для Екатерины- завораживает

Красивый лаконичный собор двенадцатого века. Внутри небольшой, хотели зайти посмотреть загадочную надпись про убийство, но внутрь нас не пустили, так как в понедельник выходной, хотя в соборе и была экскурсионная группа. А так билет стоит 100руб, льготный 50.

Классической Русский храм.Но как то пусто и одиноко смотрится он сейчас

Внутри смотреть не на что. Не стоит своих денег. Снаружи лучше.

Спасо - Преображенский собор в Переславском кремле заложен Юрием Долгоруким в 1152 году.Обязательное к посещению место. Это место имеет очень давнюю и интересную историю. Стены собора выложены из белого камня а на стене собора с одной стороны есть выцарапанная надпись, в следствии дальнейшего интереса и углубления в историю мы узнали что надпись, а точнее текст датируется 800 - летней давности - убийства владимирского князя Андрея Боголюбского.Из истории мы узнали: Собор - единственный из пяти первых белокаменных храмов Северо-Восточной Руси, дошедший до нас почти в полной сохранности. В соборе были крещены многие Переславские князья, в том числе Александр Невский, родившийся в Переславле в 1221 году.Попасть внутрь собора нам не удалось(

Древнейший храм. Сюда привозят автобусы с экскурсией и про этот храм нужно читать и слушать экскурсовода, так будет намного интереснее.

Один из наиболее хорошо сохранившихся домонгольских соборов.Стоит обратить внимание на надпись 12 века об убийстве князя Андрея Боголюбского со списком его убийц, найденную при реставрации в 2015 году. Она находится за углом (правым, если стоять лицом к дверям собора), примерно на уровне глаз.

Красивое, скромное место. Не хватает информации о режиме работы храма. Из информации экскурсовода он открыт только летом. Обратите внимание на небольшое вырезанное на стене письмо, а также много вырезанных маленьких крестиком - следы людей 800-летней давности

Спасо-Преображенский собор восхищает своей красотой и подкупает своей историей. Скромен, но выглядит впечатляюще. Внутри потрясающая роспись, но требуется реставрация. Входит в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.Можно взять экскурсию. Рядом торговые ряды с сувенирной продукцией.Один из многих храмов, которые стоить обязательно посетить.

Собор находится на Красной площади!? Да, только в Переславль-Залесском. Были семьёй в нём первый раз. Очень понравился. Приедем ещё.

Собор с очень интересной историей. Осмотр только снаружи, как рассказала нам экскурсовод скоро начнется внутренняя реставрация собора.

Its a must. Number one site in Russia imho. By some incredible luck a spot of pre-mongol site is preserved.

Очень красиво! Особенно надо заходить с вала. Внутри великолепно!Вокруг ещё соборы, выставочный зал (бесплатная выставка-продажа).Это и есть Красная площадь.Рядом есть ряды с продажей сувениров.Сейчас лучше иметь с собой маску.Конечно очень хочется чтобы деньги вкладывались в реставрацию старых соборов и поддержание территории.

Погружение в глубину истории, на 9 столетий назад! Форматирование сознания. Здесь крестился Александр Невский!

Этот собор был заложен самим Юрием Долгоруким и сейчас является музеем-заповедником!На данный момент ему около 800 лет и он прекрасно сохранился! Внутри я не была, но - уверена, что там ещё интереснее, чем снаружи! Даже если просто представить, что в беленом известняке, из которого было отстроины стены, не образовалось ни одной трещины и замазка (это ведь так называется?.. :Dотлично держится - это уже вызывает потрясение того, как качественно и аккуратно строили люди в 12 веке!

Очень красиво смотрится, на этом месте родился Александр Невский.

Na svom putu po Rusiji 2019. godine sam obišao i ovaj grad - biser u nisci "Zlatnog Prstena". Grad zaslužuje posetu ali i dosta rada na obnovi i uređenju spomenika ruske crkveno - istorijske kulture.

Можно забраться на валы, оттуда хороший вид. Собор кажется закрыт, в субботу днем на всех дверях были замки

Отличное историческое место. Начало строительства 1152 год, почти ровесник Москвы, кстати заложен также Юрием Долгоруким. В настоящее время является музеем заповедником.

Ok

Very nice

Великолепная простота храма завораживает, с какой стороны на него не посмотри поражает лёгкость и законченность образа.

Очень красивый и древний храм. Основан с городом! Но вход платный, причем дорогой, а смотреть особо нечего. Храм не действующий, внутри есть сувенирная лавка.

Traditional Russian Cathedral

Великолепно. Если учесть дату постройки. Рядом родился Александр Невский. Ему же на площади памятник. А собор не уступает Спаса на Нерли, и более доступен, 100 м от главной дороги и парковка в 10м. Сам собор интересен древними граффити в виде множества греческих крестиков. Очень интересно их выискивать и разглядывать. Сдесь же проходит городской вал времён основания города.

Здесь, среди вековых деревьев и старинных артифактов, чувствуешь себя сопричастной с Великой историей своей Родины. Гордость за ее народ, архитектуру, традиции.

Один из пяти до монгольских хорошо сохранившихся каменных храмов северо-восточной Руси.

Собор — единственный из пяти первых белокаменных храмов Северо-Восточной Руси, дошедший до нас почти в полной сохранности. В соборе были крещены многие переславские князья, в том числе Александр Невский, родившийся в Переславле в 1221 году.В XIII—XIV веках Спасо-Преображенский собор был усыпальницей переславских удельных князей. Здесь были захоронены князья Дмитрий Александрович и Иван Дмитриевич. В 1939 году при раскопках под руководством Н. Н. Воронина была обнаружена редкая декорированная треугольно-выемчатым орнаментом крышка саркофага с могилы Ивана Дмитриевича.В год окончания Великой Отечественной войны, 2 сентября 1945 года, в соборе был создан музей Александра Невского, впоследствии закрытый.

Wonderful

Спасо-Преображенский собор, строительство которого начал еще Юрий Долгорукий в 1152 году. Считается одним из самых старых белокаменных храмов Северо-Восточной Руси. Из-за продолжительной и не лёгкой жизни ничего из внутреннего убранства и росписи стен не сохранилосьВ соборе нет ни освещения, ни отопления и очень холодно.Вход в него, кстати, платный – 80 руб. Но за эту сумму Вам бабушка-смотрительница расскажет его историю и ответит на вопросы.Кстати памятник Александру Невскому, которым установлен перед собором тоже имеет интересную историю.За не имением фотографий, очевидцев и близких родственников прообразом для памятника послужил актер Николай Черкасов сыгравший роль Александра Невского в одноименном фильме 1938 года.

Очень старинный собор, которому где-то 850 лет. Очень интересная история. Вход платный 50 рублей.

Вход платный, но смотреть там нечего. Голые стены. Внутри есть витрина с сувенирной, кружки и прочее из Поднебесной.

Worth a stop on the journey along the M8 highway.+ Remarkably renovated monument+ interesting location behind a medieval rampart (12 meters high)+ village small town environment+ real good small restaurant with summer veranda nearby- Church mostly closed- no view from the ramparts on the river and the lake- Visual axes are overgrown.

Очень красиво, только не понятно почему за все в этом городе нужно платить??? Да старая, да нужно реставрировать, да нужна помощь, но можно же брать символически 50 рублей?! Так и людей будет больше и желания. А так за все платить денег не хватит.

Собор - памятник архитектуры 12 века и визитная карточка города. Собор в хорошем состоянии, но Красная площадь, на которой он находится, практически неблагоустроена.

Eu realmente gostei de visitar a cidade de Pereslavl-Zalessky em 27/04/2017 e a recomendo a todos! É um lugar agradável, com pessoas educadas, boa gastronomia e com catedrais incríveis que remetem a importantes fatos históricos da Rússia. Meus amigos e familiares do Brasil estão interessados em também visitar a cidade!

Действующий храм в самом центре Переславля-Залесского, ровесник самого города, заложенный в 1152 году (Софийский собор в Новгороде старше всего на век), то есть это не просто достопримечательность, но и одно из старейших сохранившихся каменных зданий в России, известное тем, что здесь бывал и сам Александр Невский. Поблизости от собора, через дорогу - древние земляные валы, за которыми река Трубеж. Входит в ансамбль Красной площади города.

Один из немногих дошедших до наших дней храмов 12 века. Внутрь пускают только летом. За собором сохранились стены земляного вала, откуда можно любоваться собором.

One of the oldest buildings in Russia. It was built in the XII century. Its open during summer time only and even then there is no queue and crowd inside. The décor is quite modest.