Schötener Promenade in Apolda

Eine wunderschöne Promenade die der Natur angepasst wurde, meine vier Kinder lieben diese Gegend und sind sehr mit ihr verbunden.🦔🐿🦉🐞🦊Tolle Wege für Spaziergänge oder Radtouren, da macht das wandern große Freude.🌳🍁🍂🌲Es gibt ein schön Spielplatz für die Kinder, zwei kleiner Teiche, sowie aus Holz angefertigte Drachen und sein Ritter. 🪵🐉🗡(Translated by Google)A beautiful promenade adapted to nature, my four children love this area and are very attached to it.🦔🐿🦉🐞🦊Great paths for walks or bike tours, hiking is great fun.🌳🍁🍂🌲There is a nice playground for children, two small ponds and a wooden dragon and his knight. 🪵🐉🗡

Ein naturbelasser Park zum Wandern und Radfahren, auch für behinderte Menschen gut zu erlaufen. Der Park ist ein Teil der Ringpromenade und verbindet Apolda mit den Ortsteil Schöten.(Translated by Google)A natural park for hiking and cycling, also easy to walk for disabled people. The park is part of the ring promenade and connects Apolda with the district of Schöten.

Perfekt für Spaziergänge.(Translated by Google)Perfect for walks.

Sehr ruhig und Naturbelassen. Wunderschön um einfach die Seele baumeln zu lassen.(Translated by Google)Very quiet and natural. Beautiful to just let your soul dangle.

Eine Oase für Apolda. Bin dort sehr gern, auch mit den Enkeln.(Translated by Google)An oasis for Apolda. I really like going there, also with the grandchildren.

Sehr schön zum verweilen(Translated by Google)Very nice to stay

Super zum spazieren gehen(Translated by Google)Great for a walk

Schöner Weg zum Erholen, Spazieren Radeln usw. Viele naturnahe Wege mit einigen Highlights wie Springbrunnen, Quelle, Teich und eben viel Wald.(Translated by Google)Nice way to relax, walk, cycle, etc. Many natural paths with some highlights such as fountains, springs, ponds and lots of forest.

Sehr schönes Gelände, wenn man nur nicht so viel Unfug mit den vorhandenen Anlagen machen würde! Wir sind für die Ringpromenade!!!(Translated by Google)Very nice area, if only you didnt do so much mischief with the existing facilities! We are for the ring promenade !!!

Sehenswerter Weg.(Translated by Google)Worth seeing way.

Schön Natur belassen und nicht zu überlaufen. Schöner Spielplatz.(Translated by Google)Leave it to nature and not overcrowded. Nice playground.

Super zum spazieren gehen, mit Spielplatz und viel zum Entdecken. Und auch im Winter ein Spaß, denn man findet garantiert einen Rodelberg.(Translated by Google)Great for walking, with a playground and lots to discover. And fun in winter too, because you are guaranteed to find a toboggan hill.

Eine sehr gute Atmosphäre zum Wandern, Spazieren, viele Möglichkeit für Kinder welche gerne Abenteuer spielen oder Märchenprinz...Für das Familienleben eine super Idee zum Entspannen(Translated by Google)A very good atmosphere for hiking, walking, many opportunities for children who like to play adventure or Prince Charming ... A great idea to relax for family life

Sehr schöne Promenade zum spazieren, verweilen und erholen.(Translated by Google)Very nice promenade for walking, lingering and relaxing.

Schöner Spielplatz in der Promenade, viel besucht und viel zusehen. Nur zu empfehlen.(Translated by Google)Nice playground in the promenade, a lot visited and a lot to watch. I can only recommend it.

Forest like

Ist okay. Könnte an manchen Stellen ein bisschen Pflege gebrauchen. Mülleimer am Wegesrand wäre auch gut.Ansonsten ganz in Ordnung für die Gegend hier.(Translated by Google)Is okay. Could use some maintenance in some places. Garbage can on the side of the path would also be good, otherwise okay for the area here.

Ein Ort der Ruhe und der Natur... Okay, bis eins zwei mal im Jahr, wenn auf der Motocrossstreck Staub aufgewirbekt wird.Die Sitzmöglichkeiten könnten zwar mal überarbeitet werden. Jedoch passt es zum Charme der doch recht natürlich gebliebenen Promenade. Mit dem herum liegenden Müll hält es sich zum Glück auch in Grenzen.Die Schötener Promenade ist ein toller Ort zum Laufen, Rad fahren und Eichhörnchen beobachten. Jeder der die Natur liebt ist hier goldrichtig(Translated by Google)A place of peace and nature... Okay, until once or twice a year when dust is raised on the motocross track.The seating could be revised. However, it fits the charm of the promenade, which has remained quite natural. Fortunately, the amount of rubbish lying around is also limited.The Schötener Promenade is a great place to run, cycle and watch squirrels. Anyone who loves nature is in the right place here

Für alle etwas(Translated by Google)Something for everyone

Für manche ein Ruhepunkt, für manche ein Ort zum Toben. Schön hier.(Translated by Google)For some a resting place, for some a place to romp. Nice here.

Schön zum spazieren. Toller Spielplatz und gepflegt. Bänke und Sitzgelegenheiten könnten mehr und schöner sein...(Translated by Google)Nice to walk. Great playground and well maintained. Benches and seating could be more and more beautiful ...

Der Spielplatz ist sehr schön gemacht...und die Ruhe dazu einfach nur schön.(Translated by Google)The playground is beautifully done ... and the tranquility just beautiful.

Schöner Park zum Laufen und ein schöner Spielplatz für die Kleinen.(Translated by Google)Beautiful park for running and a nice playground for the kids.

Ок

Ruhige Promenade. Toll zum spazieren gehen - auch mit KindernIm Winter gibt es einen tollen rodelberg und im Sommer Motocross, für die die es mögen(Translated by Google)Quiet promenade. Great to go for a walk - even with childrenThere is a great toboggan hill in winter and motocross in summer for those who like it

Erholsam(Translated by Google)Relaxing

Prima zum Spazieren gehen, relativ naturbelassen(Translated by Google)Great for walking, relatively natural

Schön zum spazieren gehen(Translated by Google)Nice to go for a walk

Schöne Promenade .Kann man wunderbar laufen und entspannen.(Translated by Google)Nice promenade. You can walk and relax.

einfach mega tolle Location ,was besonderes ,für besondere Ansprüche(Translated by Google)simply mega great location, something special, for special demands

Sehr schön zum Wandern und entspannen in kurzen Abständen immer Neues zu entdecken nicht nur für Kinder(Translated by Google)Very nice for hiking and relaxing at short intervals, always discovering new things, not just for children

Great for running.

Die Schötener Promenade ist ein Naturgebiet wo man gut wandern kann. Am Ende der Promenade, im Ort Schöten, befindet sich die Gaststätte "Zum Kümmelspalter". Ich habe mir mit meiner Frau soagr eine Wohnung in der Promenade gemietet. Interessant sind sie Lindwürmer und ein Kämpfer aus Holz geschnitzt. Auch der neu geschaffenen Naturspielplatz ist ein guter Ort für Eltern mit Kind. Also auf in die Promenade!(Translated by Google)The Schötener Promenade is a natural area where you can walk well. At the end of the promenade, in the village of Schöten, is the restaurant "Zum Kümmelspalter". I even rented an apartment on the promenade with my wife. Interestingly they are lindworms and a fighter carved out of wood. The newly created natural playground is also a good place for parents with children. So lets go to the promenade!

Sehr schön zum spazieren gehen oder sogar zum Rad fahren(Translated by Google)Very nice for walking or even cycling

Sehr schön naturbelassen angelegte Promenade(Translated by Google)Beautifully natural landscaped promenade

Brauch mal eine Kur(Translated by Google)Need a cure

Schön geworden(Translated by Google)Turned out beautiful

Sehr schön aber bei Nässe meiden. 👍(Translated by Google)Very nice but avoid when wet. 👍

Sehr schön zum Spazieren mit und ohne Hund, gepflegte Promenade mit Bänken zum Verweilen,einer Quelle und einem munteren Bächlein.Am stadtnahen Eingang liegt ein neuer,gut ausgestatteter Spielplatz(Translated by Google)Very nice for walking with and without a dog, well-kept promenade with benches to linger, a spring and a lively Bach.Am close to the city entrance is a new, well-equipped playground

Gut zum Entspannen(Translated by Google)Good for relaxing

Schöne ruhige Promenade. Gehe gern dort mit den Hunden. Schade nur das bei einen bisschen Feuchtigkeit der Weg schnell schlampig ist.(Translated by Google)Nice quiet boardwalk. I like going there with the dogs. Its just a pity that the path quickly becomes sloppy with a bit of moisture.

Wunderbar zum Joggen und Natur genießen(Translated by Google)Wonderful for jogging and enjoying nature

Idyllisch und ruhig(Translated by Google)Idyllic and quiet

Prima Erholung(Translated by Google)Great relaxation

Der neue Spielplatz ist super geworden. 👍(Translated by Google)The new playground has turned out great. 👍

Immer ein Besuch wert(Translated by Google)Always worth a visit

Immer wieder schön.(Translated by Google)Always beautiful.

Ein gemütlicher Ort zum spazieren gehen(Translated by Google)A cozy place to go for a walk