Your question has been sent.
Expect an answer!
Yevropeiska St, 5, Poltava, Poltava Oblast, Ukraine, 36000, Kurakhovo
Classic & contemporary works of art in spacious digs, plus a children’s gallery & seasonal garden.
многие советовали этот музей и не зря, очень понравилосьвернёмся к Вам ещё! спасибо Вам за вашу работу!(Translated by Google)many advised this museum and not in vain, I liked it very muchwe will come back to you again! Thank you for your work!
Невеличка галерея з декількома відвідувачами і в рази більшою кількістю працівників які чомусь кваплять вас пройти по залах, одразу вимикають за вами світло і не пропонують пройти по коридору, де також є на що подивитися, другий поверх скоріш для виставок і заходів
Чудовий музей. Постійно відбуваються різні цікаві виставки. Плюс ще і різноманітні дійства: зустрічі, концерти, презентації.
Музей ухоженный. Очень приятно там побывать. Колекция очень интересная. Рекомендую посетить и отдохнуть душевно.(Translated by Google)The museum is well maintained. Its very nice to be there. The collection is very interesting. I recommend visiting and relaxing mentally.
Обязательное место к посещению. Все слои от старых мастеров до модерна современного искусства. Разные залы разные билеты. Но это недорого. Понравилиси и гобелены и керамика. Времени часа на два.(Translated by Google)A must-see place. All layers from old masters to modern to contemporary art. Different halls have different tickets. But it is inexpensive. Ponravilisi and tapestries and ceramics. Time for two hours.
Большое спасибо за теплый вечер театру " Надежды маленький оркестрик". Отогрелись все и душой и телом (учитывая тот фактор, что уже 6 -й день отопительного сезона, а в квартирах холоднее, чем на улице. Всегда ухожу в благостном настроении с таких концертов. Только один семейный дуэт огорчил плагиатом. " Переведи меня через майдан" - калька с " Переведи меня на хозрасчёт 1986год Команда КВН ДГУ .(Translated by Google)Many thanks for the warm evening to the theater "Hope little orchestra". Everyone warmed up both in body and soul (given the factor that it is already the 6th day of the heating season, and it is colder in the apartments than on the street. I always leave in a good mood from such concerts. Only one family duet upset me with plagiarism. "Translate me through the Maidan "- tracing paper from" Transfer me to self-financing 1986 KVN team DSU.
Не привітні працівники , явно не клієнтоорієнтовані. На питання :"А куди йти.." ."Упрікаючи" відповідають : " Ви ж в Полтаві живете , по музеях ходити треба " . Я вважаю , що працівники культури повинні вести себе культурно ,хоча б на роботі .
Красивые картины,но фотографировать нельзя,они испортятся),даже без вспышки и на обычный телефон. Вот такой маразм у директора и его подчиненных. Хоть детские рисунки разрешили фотографировать за символическую плату в 10 грн.(Translated by Google)Beautiful pictures, but you cant take pictures, they will deteriorate), even without a flash and on a regular phone. Such is the insanity of the director and his subordinates. Although childrens drawings were allowed to be photographed for a nominal fee of 10 UAH.
Здесь вас встретят приветливые люди. В музее находятся произведения искусства, которые никого не оставят равнодушным. Очень советую посетить это прекрасное место.(Translated by Google)Here you will be greeted by friendly people. The museum contains works of art that will not leave anyone indifferent. I highly recommend visiting this wonderful place.
Чудовий атмосферний простір, куди варто прийти за нагоди, події й просто за натхненням, з гостями, друзями, чи насамоті... Подумати. Проникнутися. Перезавантажитись.
Первый этаж - классика. Очень неплохо. Понравилась выставка детских рисунков - это действительно талантливо. Третий этаж под выставкой современного искуства выставляется сомнительного качества художник, да еще и озабоченный какой-то. Кому-то, наверное, нравится. Откровенно разочаровало.А вот детские рисунки - это настоящее современное искусство. Очень жизнерадостно.(Translated by Google)The first floor is classic. Not bad. I liked the exhibition of childrens drawings - its really talented. On the third floor, under the exhibition of contemporary art, an artist of dubious quality is exhibited, and even a preoccupied one. Someone probably likes it. Frankly disappointed.But childrens drawings are real contemporary art. Very cheerful.
о! Музей хороший. Одне тільки фотогорафувати заборонили, не знаю чого? так би виставив пару знімків - бо там є на що подивитись. А так, хочете вірте хочете ні, але зайти варто.
Отличный вариант для проведения вашего досуга. Супер милые работницы. И супер домашняя атмосфера в музее. Кажется что ты у бабули в гостях, а не в общественном месте)(Translated by Google)A great option for your leisure time. Super cute female workers. And a super home atmosphere in the museum. It seems that you are visiting granny, and not in a public place)
Many intersting art works
Great museum. You are allowed to take photos
Очень красиво оформлено. Было по-советски, а сейчас современно. Туалеты чистые, пахнущие, салфетки, бумага, жидкое мыло, кран с датчиком и настройкой нужной температуры воды! Зимний сад, конференцзал. Експозиции меняются, работы различные.(Translated by Google)Very nicely decorated. It used to be Soviet, but now its modern. The toilets are clean, smelling, napkins, paper, liquid soap, a faucet with a sensor and setting the desired water temperature! Winter garden, conference hall. Expositions change, works are different.
Музей неплохой. Ремонт, чисто, ухожено. Экспонаты тоже все норм.Только вот прёт "совдепией" со всех щелей... Сразу за тобой закрывают дверь и выключают свет, фотать на тел. нельзя(были во всех самых значимых, известных и "крутых" музеях/галереях планеты - знаю о чем пишуи такие глупые и не приятные моменты - испортили всё хорошее впечатления от посещения.Убрать весь бред и маразм эпохи СССР и место сразу станет НАМНОГО приятней к посещению.(Translated by Google)The museum is not bad. Renovated, clean, well maintained. The exhibits are also all the rules.Only now rushing "Sovdepia" from all cracks ... Immediately behind you they close the door and turn off the light, take pictures on the bodies. not (have been in all the most significant, famous and "cool" museums / galleries on the planet - I know what Im writing aboutand such stupid and unpleasant moments ruined all the good impressions of the visit.Remove all the nonsense and insanity of the USSR era and the place will immediately become MUCH more pleasant to visit.
I was pleasantly surprised at the variety of works presented at Poltavaa art museum. Their collection is exquisite, comprised of paintings, pottery, textiles, furniture and sculptures. The exhibition is constantly updated with new pieces and there is also usually some kind of show of contemporary works. This place is definitely worth a visit. By the way, photos are not allowed.
Будівля музею є окрасою Полтави і української архітектури. Перша будівля в стилі українського барокко. Музей чудовий, не забудьте зайти на задній двір. В ідеалі на вивчення експозицій слід виділяти окремо цілий день. Але сама по собі будівля пречудесна.
Був у музеї два рази, сподобалася експозиція класичного живопису, є роботи відомих митців зі світовим імям, на другому поверсі регулярно проводяться виставки робіт сучасників! Атмосфера єднання з прекрасним , чудовий персонал, ціни на білети низькі, на вході можна придбати сувеніри!Рекомендую жителям міста та гостям, як заклад культури, який необхідно відвідати обовязково хоча б раз в житті!
Обязательное для посещения место для гостей города - в коллекции картины 19, 20 веков, а также выставки современных художников. Существенный недостаток - тесные залы, картины можно рассматривать с небольшого расстояния.(Translated by Google)A must-see place for visitors to the city is in the collection of paintings from the 19th and 20th centuries, as well as exhibitions of contemporary artists. A significant drawback is the cramped halls, the paintings can be viewed from a short distance.
Замечательный музей. Интересные экспонаты. Работники по настоящему увлечены своим делом. Экскурсия оказалась познавательной и насыщенной. Получили истинное удовольствие.(Translated by Google)Wonderful museum. Interesting exhibits. The employees are truly passionate about their work. The tour was informative and rich. We got real pleasure.
Дуже гарний музей, сама будівля цікава архітектурно.
Художній музей полтави розпочинає відлік своєї історії 27 квітня 1919 року, з відкриття тодішньої картинної галереї в особняку поміщика В.Балюбаша (будівля 1912 року, арх. П. Альошин). Основу музейної збірки склала колекція відомого художника-передвижника, уродженця Полтави М.Ярошенка, ім’я якого за рішенням Полтавської міської ради носить музей з серпня 2008 року. До музейної збірки потрапили понад сто картин і етюдів М.Ярошенка, націоналізовані приватні збірки князів Кочубеїв (Диканька), Ґалаґанів (Сокиринці), Рєпніних (Яготинта графів Капністів (Обухівка).3 1999 року Художній музей (Галерея мистецтвмає нове приміщення (арх. Ю.Олійник), в якому експонується понад 9 тис. експонатів образотворчого мистецтва. Серед них роботи кращих західноєвропейських живописців Клари Петерс, Марчелло Бачіареллі, Франческо Гварді, українських і російських художників — М. Пимоненка, О. Сластіона, К. Білокур, Г. Мя-соєдова, І. Шишкіна, І. Рєпіна. Музей пишається найбільшим в Україні зібранням творів М. Ярошенка та 1. Мясоєдова.Загальна площа музею — 2048 кв.м. На першому поверсі міститься зала дитячої творчості ім. Саші Путрі, на другому — сучасний прес-центр, відкрита оранжерея та виставкова зала площею 550 кв.м.Музей є учасником вітчизняних та міжнародних виставкових художніх салонів, пропонує можливість експонування творів як знаних митців, так і початківців. За домовленістю улаштовуються тематичні вечори, пізнавальні уроки з історії вітчизняного та зарубіжного мистецтва.
Розкішна експозиція картин українських, європейських, російських художників. Іконопис, колекція тканин. Прекрасна колекція порцеляни, творів з бронзи. В музеї можна провести весь день і цього часу не вистачить, щоб роздивитись всі експонати. Ще цікавіша екскурсія з гідом.Щоб відпочити після довгої прогулянки по залам, можна відвідати затишний зимовий сад.Перебуваючи у Полтаві, картинну галерею необхідно відвідати.
Цікаві роботи, але чомусь не можна фотографувати ( але трішечки можна...
Много разнообразных работ разных художников отдельно хочу отметить Репина.(Translated by Google)Many various works by different artists separately I want to mention Repin.
Цікаве місце для яскравих подій
Вполне интересное место, даже не ожидал. Для человека не искушённого в сфере искусства очень классно. Большое количество картин. Удивило наличие вполне шикарных картин неизвестных художников... Персонал приветливый. Фото запрещены.(Translated by Google)Quite an interesting place, did not even expect. For a person who is not experienced in the field of art, it is very cool. A large number of paintings. I was surprised by the presence of quite chic paintings by unknown artists ... The staff is friendly. Photos are prohibited.
It was my first time experience to see Mammoth skeleton. They normally ask money for taking photos :lots of frozen animals, Chernobyl memories, You need at least 1,5-2 hours to see everything.
Дуже дивно, що музей не заносять до must see адже виставка тут просто чудова. Експонати є унікальними, адже наявні чудові приклади як портретного так і пейзажного мистецтва
Всё было бы хорошо, если бы не ужасный свет, который бьёт в глаза, и падает на картины так, что ничего не видно, атмосфера напряжённая, за вами ведётся постоянная слежка. Прошлись по первому этажу, на второй идти уже желания особого небыло, да и глаза болели🤷🏻♀️(Translated by Google)Everything would be fine if it were not for the terrible light that hits in the eyes, and falls on the pictures so that nothing is visible, the atmosphere is tense, you are constantly monitored. We walked along the first floor, on the second one, there was already a desire for a special nebylo, and even my eyes ached
Interesting collection, good building and nice staff. If you visit Poltava you will enjoy this museum!
Чистый, светлый музей. На любителя, так сказать)кто ценитель прекрасного искусства- понравится. Как по мне, то музей на раз, на один поход. Единственное, что мне не очень понравилось-это то, что работники зала ходят за тобой по пятам и дышат в затылок , будто я унесу картину. Вот за это и снизила оценку.(Translated by Google)Clean, bright museum. For an amateur, so to speak)who is a connoisseur of fine art, like it. As for me, the museum is for once, for one trip. The only thing I didnt really like is that the hall workers follow you on your heels and breathe down the back of your head, as if Im taking the picture away. Thats why I lowered my rating.
Очень рада, что в Полтаве наконец-то есть столь минималистичная и стильная галерея современного искусства. Да, зал маленький и мало представлено объектов , но все же достаточно интересно. Вход бесплатный, продаются разные книги связанные с современным искусством, а также открытки и плакаты(Translated by Google)I am very glad that in Poltava, at last there is such a minimalist and stylish gallery of modern art. Yes, the hall is small and few objects are presented, but still quite interesting. Admission is free, various books related to contemporary art, as well as postcards and posters are sold.
Чудове місце, картини! Досить часто відвідую. Але останнього разу не сподобалися екскурсовод, була з дітьми, багато інформації видавала, що зовсім не цікавить їх!!!! Кімната Саші Путрі для них самий раз!!!! Все інше, їм просто не дуже цікаво, швидко втрачають інтерес до іншого!!! Моя думка)
Художній музей, який скоро святкуватиме 100-річчя. Проходить багато виставок, культурних подій. Вартість вхідних квитків доступна. Привітний та професійний персонал. Іноді проходять костюмовані екскурсії та незвичайні музейні події.
Звісно, як в більшості українських музеїв, почуваєш себе, мов небезпечний злочинець. Наглядач у залі очей з вас не зведе.Фотографувати на першому поверсі заборонено дирекцією. Навіть на телефон. Притому екскурсанти робили фото і зі спалахом.Але найгірше те, що зробили з картинами - реставрація. Тепер вони схожі не на 500-літній спадок, а на дешеві і не надто вдалі копії. Щедро намащені лаком, а штрихи ну геть не ті. Памятаю до реставрації, ці картини вражали. Виникла у мене підозра, що оригінали просто продали.Світло у залах - пекло пекельне. Дирекція могла найняти хорошого інженера з освітлення? Яскраві лампи світять на картини з середини стелі. Лак відсвічує і зображень не видно.Можливо, у полтавського музею немає коштів і його не варто порівнювати з галереями Італії, але ж київські музеї ну геть не такі. Повчіться у них хоча б освітленню, якщо картини вже не відреставрують хороші спеціалісти.
Цікавий музей, на жаль, не дуже привітні співробітники, фотографувати суворо заборонено, хоча зазвичай у музеях така послуга доступна за окрему плату. Тим не менше, картини непогані, є кілька робіт Катерини Білокур, біля яких хочеться затриматись. Вартість відвідування (20 грн за дорослого без будь-яких пільг- абсолютно доступна.
Коллекция работ в этом художественном музее очень хорошая, действительно есть на что посмотреть, много красивых картин.Но расположено все очень плотно и не хватает пространства.Также один общий для всех наших музеев минус: работники. Их надо полностью менять.Женщина, которая продает билеты, не отличается вежливостью, никакого уважения или интереса к поситителям не проявляет вообще. Женщины, которые сидят в залах, такое чувство что хотят чтобы вы поскорее уже ушли, постоянно следят (как будто ты украдешь картинуи давят своим присутствием. Странный запрет на фотосъемку. Придумавшие его не знают, что для качественного изображения картины нужна специальная технология съемки и можно было бы разрешить фотографировать здесь людям на свои телефоны или фотоаппараты.Тем не менее, рекомендую к посещению всем гостям и жителям Полтавы. Ознакомиться с коллекцией работ однозначно стоит, да и цена билета символическая.(Translated by Google)The collection of works in this art museum is very good, there is really something to see, many beautiful paintings.But everything is located very tightly and there is not enough space.There is also one disadvantage common to all our museums: employees. They must be completely changed.The woman who sells the tickets is not distinguished by politeness; she does not show any respect or interest in visitors at all. The women who sit in the halls, it feels like they want you to leave as soon as possible, they are constantly watching (as if you are stealing a pictureand pressuring with their presence. A strange ban on photography. Those who came up with it do not know that for a high-quality image of a picture, a special shooting technology is needed and it would be possible to allow people here to take pictures on their phones or cameras.Nevertheless, I recommend to visit all guests and residents of Poltava. It is definitely worth getting to know the collection of works, and the ticket price is symbolic.
Место отвратительное! Сдание новое, но картины хранятся в непригодных для этого условиях!!! И картины разрушаются быстрей!!!А в старом музее, якобы "аварийном" сделали банк!!! Якобы в подвалах музея, построенных помещиком СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ХРАНЕНИЯ КАРТИН!!!, они - эти самые картины, гнить начали и разрушаться!!!Очевидно деньги, в отличие от картин, не гниют!!!)))В старом музее бывал часто! В новом немного поначалу, а потом и вовсе перестал посещать!!! Нету той волшебной атмосферы которая "оживляет" полотна.(Translated by Google)The place is disgusting! Renovation is new, but the paintings are stored in unsuitable conditions !!! And the pictures are destroyed faster !!!And in the old museum, supposedly "emergency" made a bank !!! Allegedly in the basements of the museum, built by the landowner SPECIALLY FOR STORING PICTURES !!!, they are the very pictures, they began to rot and collapse !!!Obviously money, unlike paintings, does not rot !!!)))I visited the old museum often! In the new one a little at first, and then completely stopped visiting !!! There is no magical atmosphere that "revives" the canvases.
Музей, где можно прикоснуться к прекрасному. На первом этаже постоянная выставка признанных мастеров, на втором выставки современного искусства, которые время от времени меняются. Место must see для культурного отдыха в Полтаве.(Translated by Google)A museum where you can touch the beauty. On the ground floor there is a permanent exhibition of renowned masters, on the second there are exhibitions of contemporary art, which change from time to time. A must see place for cultural recreation in Poltava.
Интересная экспозиция, экскурсоводы замечательные.Но подобрать здание для музея можно было и другое. Например здание где сейчас располагается СБУ. Это здание находится как раз в историческом месте города. Когда смотришь на него, сразу мысль, что это музей.(Translated by Google)Interesting exposition, wonderful guides.But it was also possible to choose a building for the museum. For example, the building where the SBU is now located. This building is located just in the historical place of the city. When you look at it, you immediately think that it is a museum.
Involved Staff, Great Little Collection -- The staff at all corners -- one in every room, it seemed -- were wonderful to me, as if I were their only guest that day, and even though I didnt have much time, and even with some language issues, they were accommodating, not intrusive but helpful, chuckling with me about the distance Id come to see their museum of beautiful art, with several hidden gems of portraits and landscapes.
В целом неплохо. Много картин. Много залов. 20 грн за этаж. На первом - классика, на втором - современное. Но из-за очень-очень-очень неумело раставленного света половину картин нельзя рассмотреть, даже если выгибаться под разными углами.(Translated by Google)Overall, not bad. Many pictures. Many halls. 20 UAH per floor. The first is a classic, the second is modern. But because of the very, very, very ineptly distributed light, half of the paintings cannot be seen, even if bent at different angles.
Первую в Полтаве картинную галерею основал в 1919 г. украинский ученый-археолог М. Рудынский на основе подаренной ему коллекции художника-передвижника Н. Ярошенко. Среди 100 живописных произведений были работы И. Шишкина, В. Поленова, В. Маковского, И. Репина, В. Максимова и др. В собрание были включены художественные ценности из национализированных имений Кочубеев (Диканька), Галаганов (Сокиринцы), Капнистов (Обуховка), Репниных (Яготин). Коллекция западноевропейской живописи включает уникальные произведения Д. Тьеполо, П. Рубенса, М. Хондекутера, А. Остаде, В. Лебрен, К. Петерс и др. Поторопитесь, музей работает до 17:00.Адрес: ул. Фрунзе, 5(Translated by Google)The first art gallery in Poltava was founded in 1919 by the Ukrainian archaeologist M. Rudynsky on the basis of the collection of the itinerant artist N. Yaroshenko donated to him. Among the 100 paintings were works by I. Shishkin, V. Polenov, V. Makovsky, I. Repin, V. Maksimov and others. ), Repnin (Yagotin). The collection of Western European paintings includes unique works by D. Tiepolo, P. Rubens, M. Hondekuter, A. Ostade, V. Lebrun, C. Peters and others. Hurry up, the museum is open until 17:00.Address: st. Frunze, 5
Хороший та сучасний музей, розташований в мальовничому куточку центра міста. Якщо я не помиляюся то меценатом музею був мер Анатолій Тихонович Кукоба. В музеї розміщені картини різного стилю та різних епох. Часто проходять виставки полтавських метців. Майже щороку відкривається виставка кукол.
Є цікаві картини. Дуже багато оригіналів прекрасниз картин. Тут можнопобачити як сучасні картини, так і картини XV-XIX ст.
Внутрь попасть не удалось - было уже поздно, но снаружи выглядит хорошо(Translated by Google)It was not possible to get inside - it was already late, but it looks good outside
Хороша колекція живопису, просторий зал для виставок.
Yevropeiska St, 5, Poltava, Poltava Oblast, Ukraine, 36000, Kurakhovo
Your question has been sent.
Expect an answer!
Thank!
Your review has been submitted.
Thank you for being with us!
We will call you back!