Městský park in Hradec Kralove

Při návštěvě Trutnova, nelze vynechat.

Je stále hezčí 🙂

Klidné místo na procházku a relax.

Super

Park je velmi krásný a udržovaný se spoustou popsaných dřevin. Ideální místo k procházkám a relaxaci.

Krásné prostředí parku.

Lungo incantevole Dove fare una passeggiata e trovare un angolo di tranquillità! Curato e molto pulito. Bravi a chi lo gestisce!

Gisteren zijn we naar Trutnov geweest, niet eerst naar de stad maar naar het Městsky park. De auto geparkeerd tegenover de bier fabriek Krakonoš en vanaf hier een klein stukje lopen naar het park . Het prachtige stadspark is opgericht in 1888 en maakt deel uit van een groot bospark aan de voet van de heuvels Šibeník en Jánský vrch. Het onderste deel is een Frans park, hier bevind zich de Drakenfontein uit 1903. Het zandstenen beeld van de draak die de fontein siert, werd hier overgebracht van het plein, waar het deel uitmaakte van de Drakenbron - de voorloper van de huidige Krakonoš-fontein. Dit deel was nu niet toegankelijk want werd opgeknapt . In het bovenste deel staat een monument voor Uffo Horn. Het tweede deel van het park is het Engelse park, waar zich een granieten heuvel bevindt, op de heuvel Šibeník een monument van de slag van 1866 , de Pruisische-Oosterijkse veldslag, en vele andere gedenktekens. Het is een leerzaam park zowel historisch gezien als botanisch . Een prachtig park met veel bijzonder en volwassen bomen . Alles is gemarkeerd met naambordjes . Bovenin het park heb je een prachtig uitzicht . Heerlijk rondlopen hier en weer eens wat anders dan door de stad lopen. Kortom zeker een bezoek waard.

Spousta cestiček, lavičky a zeleně.

Pořád je upravený.

Skvělé místo pro relaxaci v přírodě

Mały, ale sympatyczny park z rzeźbami smoków. Dobre schronienie w czasie upału.

Nejlepší park široko daleko

Člověk ze zoufalství,Snadno pomate seMuchomůrky bílé,budu sbírat v leseMuchomůrky bílé,Bělejší než sněhySním je k ukojení,Své potřeby něhyNeprocitnu tady,Až na jiným světěMuchomůrky bílé,budu sbírat v létěMuchomůrky bílé, muchomůrky bílé

Nádherná stavba, dnes koncertní síň. Park upravený, hodnotné naučné panely... Vše upravené.

Velmi pěkné udržované místo. Jako stvořené k procházkám a odpočinku od okolního ruchu.

Красивое место, достопримечательность Трутнов. Большая коллекция растений. Много маршрутов для пеших прогулок. Шикарные видовые площадки. Много мест для отдыха с видом на город.

Красивый,непревзойденный парк с девственной природой.Стоит посетить.

Massive hill, but nice.

Příjemné procházky ve všech ročních dobách, velmi rozsáhlý, kopcovutý

Pretty, great view and a fun hike! Also seems good for mountain biking!

Krásné místo pro odpočinek. Pro děti spoustu prolézaček.

Miraculous nature!

Park je moc pěkně upravený a udržovaný.Krasne prostředí na procházky.

Trutnovský park je velice rozsáhlý a má tři typy úprav. Symetrický francouzský park s fontánou a schodišti, ve svahu anglický park se vzácnými dřevinami, loukami k pikniku a bludištěm stezek a na hřebeni největší část lesopark. Jelikož lesopark vznikl zalesněním někdejšího dějiště bitvy u Trutnova r. 1866, je plný desítek hrobů, pomníků a najdeme zde i pomník největší, hrobku generála Gablenze s rozhlednou. V sezóně otevřenou, stejně jako Jánská kaple. V zákoutích parku může návštěvník pobýt v řadě altánů či zasportovat si na cvičebních prvcích. Po parku je též rozeseto množství soch a jednou ročně lze navštívit i podzemní chodbu.

Prijemne misto pro prochazku beh, bezky, odpocinek i aktivity na ruznych hristich a posilovacich prvcich. Muzete si zde opect burta v altanech, posedet na lavickach a jen se treba kochat vyhledem. To zalezi ciste na tom, cemu kdo da prednost.

I v zimě je tento park velmi navštěvovaný a opravdu zde člověk najde místo pro relax a hlavně plno krásných a zajímavých míst.

Hezký park pro chvíle duševního klidu a nabírání sil na další zhrzelé dny plné restrikcí

I v zimě má své kouzlo, krásné výhledy na všechny strany.

Jsem patriot a náš park mám hodně rád ‼️👍Líbí se mi prostředí a lokalita. A i fakt, že málokde je tak blízko z města do lesa.😉

Krásná a naučná procházka městským parkem, s vyhlidkami a posezením s možností opečení spekáčků.

Z hlediska historického zajímavé členění a botanické unikátní projekt...příjemné prožití odpoledne a krásný pohled na město Trutnov

Obycejny udrzovany park

Skvělé místo na relax a pohodu. Krásný park propojeny stezkami na další krásná místa.

Vždycky to bylo krásné místo a stále je. Řekla bych, že ještě krásnější.

Vhodné místo pro procházky, udržované cesty, lavičky, odpadkové koše, dobře řešené směrovky. Lze i pro dětské kočárky. Na městský park navazuje lesopark, cyklistické stezky.

Pekná prechádzka v upravenom parku. Každý strom je označený, veľa lavičiek na oddych. Príjemné prostredie a pri troche šťastia aj veverky

Park byl založen na úbočí Janského vrchu v místech, kde se 27. června 1866 odehrála jedna z bitev prusko-rakouské války. Park byl budován v rozsahu několika desetiletí, původní zeleň vysazená v dolní části byla postupně doplňována dalšími stezkami do svahu a drobnými stavbami schodišť, teras a vyhlídek. Dolní část je řešena jako francouzský park se dvěma terasami spojenými schodištěm, dále tu můžete vidět bustu básníka Uffo Horna a kruhovou fontánu z roku 1903 s plastikou draka. Na ni navazuje přírodně krajinářský park v anglickém stylu se dvěma mohylami a kaplí sv. Jana Křtitele. Park postupně přechází v lesopark o rozloze 139 ha s množstvím udržovaných cest a prvním trutnovským vodojemem.Zajímavost: pískovcová plastika draka zdobící fontánu sem byla přenesena z náměstí, kde byla součástí Dračí studny - předchůdce dnešní Krakonošovy kašny.The park was founded on the hillside of Janský vrch, where one of the battles of the Prussian-Austrian war took place on 27 June 1866. The park was built over several decades, the original greenery planted in the lower part of the park was gradually supplemented with other paths to the slope and small buildings of staircases, terraces and vistas. The lower part is designed as a French park with two terraces connected by a staircase, further you can see the bust of the poet Uffo Horn and a circular fountain from 1903 with a dragon sculpture. It is followed by a landscaped park in English style with two cairns and a chapel of St. John the Baptist. The park gradually passes into a forest park with an area of 139 hectares with many maintained roads and the first Trutnov water reservoir.Interesting Facts: The sandstone sculpture of the dragon decorating the fountain was transferred here from the square, where it was part of the Dragon Well - the forerunner of todays Krakonoš´ Fountain.

Hezký a udržovaný park. Nad ním je kaple kde je vystaveno mnoho exponátů co se našlo z bitvy u Trutnova.

Příjemné místo na procházku. Dětské hřiště poblíž. Škoda že tu někdo nevaří kávu. :-)

Krása, vznikající po generace

Krásné místo na odpočinek, začínají kvést stromy a začíná to tam být pěkné. Je vidět jak si ptáčci užívají rozletu v přírodě a jak si hlídají své teritorium tam.

Ok

Relax zone.

Nádherné místo, doporučuji na dlouhe procházky i s rodinou či ctyrnohym miláčkem. Někdy se zde konají i koncerty nebo různé sportovní akce. Lesopark je obrovský. Hodina na projiti nestačí.

Beautiful park full of monuments, nice for a stroll. Its really big as well and beautiful well kept

Super....

Super

Nádherný městský park byl založen v roce 1888 a je součástí velkého lesoparku na úpatí vrchů Šibeník a Jánský vrch. Dolní část je upravena jako francouzský park, kterému vévodí Dračí fontána z roku 1903 a několik teras a schodiště. Ve vyšší části je pomník Uffo Horna. Druhá část parku je park anglický , kde je granitová mohyla, na vrchu Šibeník pomník bitvy 1866 a mnoho dalších pomníčků. Nádherná místa pro procházku i poučení.

awesome