Kostol Svyatoy Troitsy in Hlybokaye

Покоряет своей величественностью и красотой. На мой взгляд это виленское барокко, а я такое люблю(Translated by Google)Captivates with its majesty and beauty. In my opinion, this is Vilna baroque, and I love this

Место, где всегда отдыхаешь душой.(Translated by Google)A place where you always have a rest with your soul.

Красивый фасад, не удалось побыть на службе(Translated by Google)Beautiful facade, did not manage to stay in the service

Касцёл святой Троіцы у Глыбокім быў пабудаваны ў канцы 18 стагоддзя і таксама Юзэфам Корсакам.

Святое место, что тут скажешь. Спасибо Иосифу Корсаку за вложенные когда-то деньги).(Translated by Google)Holy place, what can I say. Thanks to Joseph Korsak for the money once invested).

Великолепная, очень интересная экскурсия от Юрия, которого нашли на 34travel.by(Translated by Google)Great, very interesting excursion from Yuri, who was found on 34travel.by

Интересно погулять, посмотреть(Translated by Google)It is interesting to walk, see

Костёл очень красивый!!!(Translated by Google)The church is very beautiful !!!

Величественный красоты, итальянского архитектора. Этот костёл видел Наполеон Бонапарт, и восторгался, жалея, что невозможно забрать с собой.(Translated by Google)Majestic beauty, Italian architect. Napoleon Bonaparte saw this church and admired it, regretting that it was impossible to take it with him.

Все очень красиво. Саветую посмотреть.(Translated by Google)Everything is very beautiful. See Saveta.

Да таго, як касцёл пачалі фарбаваць у белы колер, ён выглядаў лепш

Красиво и стильно в новом обличье. Правда ремонт ещё не закончен ...(Translated by Google)Nice and stylish in a new look. True, the repair is not finished yet ...

Очень красивое место. Два одинаковых храма друг напротив друга. Один православный, а другой каталический. В одном из них останавливался Наполеон.(Translated by Google)A very beautiful place. Two identical temples opposite each other. One is Orthodox and the other is catalytic. Napoleon stayed in one of them.

В данный момент костёл снаружи реставрируется. Внутри царит духовная атмосфера, служитель храма приветливо встречает гостей, предлагает помощь.(Translated by Google)At the moment, the outside of the church is being restored. A spiritual atmosphere reigns inside, the temple attendant warmly welcomes guests and offers help.

Посидели на службе. Понравилось. Спасибо(Translated by Google)Sit in the service. Liked. Thanks

Интересный и масштабный костел. Имеет 2 органа. Основной используют на службах (предлагали послушать его и хор по воскресеньям с 10 до 12)(Translated by Google)Interesting and large church. Has 2 organs. The main one is used at services (they offered to listen to it and the choir on Sundays from 10 to 12)

Очень красивое здание. Несмотря на разницы в вероисповеданиях, я не презираю его, а наоборот могу только любоваться. Также сейчас ведут его активное восстановление и ремонт, поэтому он будет стоять ближайшие года(Translated by Google)A very beautiful building. Despite the difference in religions, I do not despise him, but on the contrary, I can only admire him. Also now it is being actively restored and repaired, so it will stand for the next few years.

Красивое место!Историческая ценность!Масштабно!Я там как дома.(Translated by Google)A nice place!Historical value!Large scale!Im at home there.

На данный момент реконструкция(Translated by Google)Currently under renovation

Супер. Попросите экскурсию - она бесплатна(Translated by Google)Super. Ask for a tour - its free

Интересное сочетание: Церковь, за ней СУД, за судом тюрьма!(Translated by Google)An interesting combination: the Church, behind it is the COURT, behind the court is a prison!

Красиво. Для наших краев ценная реликвия.(Translated by Google)Handsomely. A valuable relic for our lands.

Спасибо смотрителю за клёвую экскурсию.(Translated by Google)Thanks to the caretaker for a cool tour.

Очень приятный костел. На входе сидел милый мужчина, который предложил зайти внутрь и осмотреться. Рассказал подробно про орган, про то, как проходят здесь будни. Спасибо.(Translated by Google)A very pleasant church. At the entrance sat a nice man who offered to go inside and look around. He told in detail about the organ, about how everyday life goes here. Thank you.

Душевное место. Найдите время побеседовать с настоятелем. Приятный человек, много повидал и очень интересно рассказывает.(Translated by Google)Emotional place. Take time to talk with the head priest. He is a nice person, he has seen a lot and tells very interestingly.

Костел св. Троицы был возведен в 1764—82 гг. и практически полностью пе­ре­стро­ен в 1902—08 гг. — от храма XVIII в. остал­ся лишь главный фасад.Троiцкi касцёл. Пабудаваны ў 1764 - 1782 гг. з цэглы. У 1902 - 08 гг. перабудаваны архinэктарам Ю. Заро.Спачатку касцёл - аднанефавы аб’ём з вялiкай паўкруглай апсilай, быў вырашаyы у стылi сталага барока. Галоўны фасад вылучаўся пасычанай пластыкай. Цэнтральную частку фланкiравалi 2 певысокiя вежы. У час рэканструкцыi прыбудаваны бакавыя нефы, трансепт i сакрысцii, павялiчаны на 2 ярусы вежы якiя як i цэнтральны фiгурны франтон маюць выцягнутыя вертыкальныя прапорцыi. Сцены раскрапаваны пiлястрамi i карнiзнымi паясамi, прарэзаны вялiкiмi аконнымi праёмамi, трансепт i сакрысцii увянчаyы фигурнымi франтонамi.У iтэреры цэнтральпы неф перакрыты цылiндрычныiмi скляпеннямi па распалубках, бакавыя — крыжовымi. Падлога выкладзена каляровыка керамiчнымi плiткамi. Сцепы крапаваны пiлястрамi i карнiзным поясам. Над нiшамi бакавых нефаў размешчаны невялiкiя арнаментальныя ўстаўкi ў вохрыста-алiўкавай гамме. 3 драўляныя разныя алтары i амбон выкананы ў пачатку 20 ст. Над бабiнцам хоры з арганам у стылi неаготыкi. У архiтэктуры касцёла спалучаюцца рысы барока i матывы стылю "мадэрн".

Красивый костёл с интересной историей.(Translated by Google)Beautiful church with an interesting history.

Вообще Глубокое прекрасный городок. Костёл находится в самом центре на горке, поэтому виден издалека. Архитектура барочная в общем обычная. Главное - люди. Здание содержится в великолепном состоянии. Вокруг кипит работа по уборке и благоустройству территории, вам всегда приветливо предложат посетить храм(Translated by Google)In general, Glubokoe is a beautiful town. The church is located in the very center on a hill, so it is visible from afar. The architecture is baroque in general. The main thing is people. The building is in excellent condition. Cleaning and landscaping work is in full swing around, you will always be warmly invited to visit the temple

Прекрасный памятник старины. Красивое интересное место(Translated by Google)A wonderful monument of antiquity. Nice interesting place

Ļoti patika šī baznīca - tik laba, dziedinoša aura iekšā!

Красивый собор. Удивило то, что напротив стоит православный храм, чуть ли не копия костёла(Translated by Google)Beautiful cathedral. I was surprised that there is an Orthodox church opposite, almost a copy of the church

Рад, что в Беларуси есть такие места!(Translated by Google)I am glad that there are such places in Belarus!

Хорошее место, чтобы посмотреть достопримечательность. Красивые витражи и интересные иконы внутри.(Translated by Google)Nice place for sightseeing. Beautiful stained glass windows and interesting icons inside.

Место, попав в которое обретаешь веру, уходя от безумно унылой архитектуры улиц в гротеск барокко, мир живописи и цветов.(Translated by Google)A place where you find yourself in faith, moving away from the insanely dull architecture of the streets to the grotesque baroque, the world of painting and flowers.

Святое, прекрасное место! Намоленое!(Translated by Google)Holy, beautiful place! Sacred!

Красивый Костел, можно подняться наверх, к колоколам(Translated by Google)Beautiful church, you can go up to the bells

Историческое место, много информации, красивое здание(Translated by Google)Historic place, lots of information, beautiful building

Отличный и красивый храм с богатой историей(Translated by Google)Excellent and beautiful temple with a rich history

Интересный костёл. Рекомендую посетить.(Translated by Google)Interesting church. I recommend visiting.

Я уже не первый раз в Глубоком и каждый раз впечатляюсь красотой этого костёла. Рекомендую тем, кто путешествует по Беларуси!(Translated by Google)This is not the first time I have been to Hlybokaye and every time I am impressed by the beauty of this church. I recommend it to those who travel around Belarus!

Очень красивый костёл. Стоит на небольшой возвышенности и если смотреть со стоянки, то кажется невероятно большим и высоким. Ночью красиво подсвечивается.(Translated by Google)A very beautiful church. It stands on a small hill and when viewed from the parking lot, it seems incredibly large and high. It is beautifully illuminated at night.

Интересный костел. Хорошо выглядит и всегда открыт для посетителей. Совсем не мрачный.(Translated by Google)An interesting church. Looks good and is always open to visitors. Not gloomy at all.

Очень красивый костёл! Рекомендую.(Translated by Google)Very beautiful church! Recommend.

Еще не добрался до него. Только снаружи видел. Но доберусь(Translated by Google)Havent gotten to it yet. I only saw it from the outside. But Ill get there

Очень красивый костёл! Каждый раз, когда проезжаю через Глубокое, заезжаю посмотреть на костёл.(Translated by Google)Very beautiful church! Every time I drive through Glubokoe, I stop by to look at the church.

Очень аккуратный ухоженный костел советую всем зайти.(Translated by Google)Very neat and well-groomed church, I advise everyone to go.

Проста раю наведаць. Толькі не вядзіцеся на дзікія апавяданні, што на старым крэсле сядзеў Напалеон... Хаця што абраз Маці "плакаў" праўда.

Понравилось. Напротив стоит почти полный близнец этого здания, но там церковь.(Translated by Google)Liked. Opposite is the almost complete twin of this building, but there is a church.

Большой католический костел, очень красивый и ухоженный. Популярное место у жителей Глубокого.Памятник архитектуры в стиле барокко, построен в 1764—1782 годах, перестроен в 1902—1908 годах.(Translated by Google)A large Catholic church, very beautiful and well maintained. A popular place among the residents of Glubokoye.A monument of architecture in the Baroque style, built in 1764-1782, rebuilt in 1902-1908.