Grand Cascade in Peterhof

Красота неописуемая. Жаль что времени не хватило обойти весь Петергоф.(Translated by Google)Indescribable beauty. It is a pity that there was not enough time to go around the whole of Peterhof.

Beautiful golden

Очень всё классно как всегда, много белочек, можно их покормить орешками(Translated by Google)Everything is very cool as always, a lot of squirrels, you can feed them with nuts

All fountains were stunning

Great views

Незабываемая сказочная красота.Это нужно видеть.Ежедневно очень большое количество людей приезжают из разных мест и городов посмотреть и полюбоваться.Пять с плюсом.(Translated by Google)Unforgettable fabulous beauty.It needs to be seen.Every day a very large number of people come from different places and cities to see and admire.Five plus.

Очень классное место,советую всем посетить кто не был(Translated by Google)Very cool place, I advise everyone to visit who has not been

А какие еще могут быть впечатления, кроме восторга?Добавилась хорошая организация покупки входных билетов и входа в Нижний парк(Translated by Google)And what other impressions can there be, besides delight?Added a good organization for the purchase of entrance tickets and the entrance to the Lower Park

Очень красивое и атмосферное место, обязательно к посещению. Цена билета 450₽(Translated by Google)A very beautiful and atmospheric place, a must visit. Ticket price RUB 450

Одно из самых красивых мест Петербурга. Множество фонтанов, скульптур. Приезжать конечно лучше к открытию, иначе потом очень много туристов. Из недостатков очень мало скамеек по моему мнению.(Translated by Google)One of the most beautiful places in St. Petersburg. Many fountains, sculptures. Of course, its better to come to the opening, otherwise there will be a lot of tourists later. Of the shortcomings, there are very few benches in my opinion.

Все очень красиво и восхитительно. Такую красоту должны видеть все.(Translated by Google)Everything is very beautiful and delightful. Such beauty should be seen by everyone.

Впечатляет, хоть и очень много народу в любую погоду(Translated by Google)Impressive, though very crowded in any weather

Great place. You can see The Gulf of Finland, many fountains and parks.But the best option to go to this place on a sunny day

Вот не очень люблю я Петергоф... Слишком много людей всегда... И золота. Как по мне то куда круче соседний парк Александрия! Вот там реально хорошо гулять... И в плане самого парка и архитектуры, как по мне, гораздо лучше!Хотя зимой значительно лучше!!!(Translated by Google)I dont really like Peterhof ... Too many people always ... And gold. As for me, the neighboring park Alexandria is much cooler! Its really good to walk there ... And in terms of the park itself and architecture, as for me, its much better!Although it is much better in winter !!!

Это потрясающе!!! Просто восторг!!! К посещению обязательно! Берите экскурсию - очень красиво и показательно!(Translated by Google)This is amazing!!! Just a delight !!! Must visit! Take an excursion - very beautiful and revealing!

Видеть на картинках - одно, но когда смотришь на все это великолепие вживую, дух захватывает от масштабности. И когда понимаешь, что делалось все это, чтобы работало без насосов, мозг закипает. Здесь даже рекомендаций не надо. Обязателен к посещению.(Translated by Google)Seeing in pictures is one thing, but when you look at all this splendor live, it takes your breath away from the scale. And when you realize that all this was done to make it work without pumps, the brain boils. Even recommendations are not needed here. A must visit.

Петергоф прекрасен в любое время года. Особенно осенью. Народу достаточно. Приезжать надо пораньше, так как нужно найти место для парковки и постоять в кассу. В парке появились новые инсталляции. Есть, что посмотреть. Всегда открываешь для себя что-то новое. Действует ограничение на кафе в парке. Фонтаны работают. Всем рекомендую посетить и насладиться парком и природой.(Translated by Google)Peterhof is beautiful at any time of the year. Especially in the fall. There are enough people. You need to arrive early, as you need to find a parking space and stand at the cashier. New installations have appeared in the park. There is something to see. You always discover something new for yourself. There is a restriction on cafes in the park. The fountains are working. I recommend everyone to visit and enjoy the park and nature.

Очень красиво. Удивляет то, что многие скульптуры были сохранены в годы Великой Отечественной войны.(Translated by Google)Very beautiful. It is surprising that many sculptures were preserved during the Great Patriotic War.

Впечатлений масса - просто потрясающе красиво. Обязательно нужно увидеть своими глазами.(Translated by Google)Impressions mass - just stunningly beautiful. Definitely a must see with your own eyes.

Очень красиво, просто слов нетрекомендую! Понравится и детям и взрослым(Translated by Google)Very beautiful, just no wordsI recommend! Will please both children and adults

Preciosa cascada y parque en la ciudad de Peterhof, si estas por la zona de San Petersburgo no te la puedes perder es una de las imprescindibles.

One of the best places I have been to, but you should check the forecast before going ^^

Место обязательное к посещению, если вы приехали в Санкт-Петербург.А чуть дальше уютное и очень атмосферное кафе Артишок(Translated by Google)A must-see place if you come to St. Petersburg.And a little further, a cozy and very atmospheric Artichoke cafe

Наконец то нет так много китайцев ! В прошлом году прям не попасть было (А в этом году ненарадуюсь! Почти все Русские . Спасибо Петру 1 ( великому за это замечательное место и Леблону тоже спасибо за то , что помог сделать нам с вами такую красоту !(Translated by Google)Finally, there are not so many Chinese! Last year there was no direct hit (And this year Im not happy! Almost all Russians. Thanks to Peter 1 (the greatfor this wonderful place and thanks to Leblond too for helping to make us so beautiful!

Must be seen

Великолепное место для прогулки всей семьёй или одному по достопримечательностям светской жизни Петра и его приближенных(Translated by Google)A great place for a walk with the whole family or alone to the sights of the social life of Peter and his entourage

Могли бы лучше почистить фонтаны, вазы. А в целом шедевральнле место, масштаб и красота впечатляет, воздух класс.(Translated by Google)Could have done better to clean the fountains, vases. But in general, the place is masterpiece, the scale and beauty are impressive, the air is class.

Stellar showmanship

Again, never visit in off-peak season.And beware of pickpockets in the peak season 😂😂😂

Its in front of Petrrhof palace, overlooking Gulf of Finland,one can take a walk up to Gulf by 15 minutes.These fountains are not open through out the year. It closes in Mid October for winter time.So before heading pls check if its open.There are more than 50 fountains,we were informed.the garden around it is so huge,it takes nearly two hours to completely visit.

Beautiful

Отличное место для туризма. Очень красиво. Много посетителей. Интересный музей гротов.(Translated by Google)Great place for tourism. Very beautiful. A lot of visitors. An interesting museum of grottoes.

Очень впечатляет, своей красотой и архитектурой. Кругом много туристов, сделать хороший кадр на фотоаппарат затруднительно, от большого количества людей, но немного терпения и у вас будут отличные фотографии и неизгладимые впечатления от красоты фонтанов.(Translated by Google)Very impressive for its beauty and architecture. There are a lot of tourists around, it is difficult to take a good picture on the camera, because of a large number of people, but with a little patience you will have excellent photos and indelible impressions of the beauty of the fountains.

Oh boy oh boy! This cascade is just breathtaking! Such a grandiose place! Love it!

Lovely!

Большой каскад – самое грандиозное фонтанное сооружение петергофского ансамбля и одно из выдающихся сооружений мира.Идея завершить морской парадный въезд в царскую резиденцию Нагорным дворцом и каскадом с гротами у его подножия принадлежала Петру I. Каскад строился одновременно с дворцом, являясь для него своеобразным пьедесталом, соответствуя ему по ширине и составляя с ним единый архитектурный комплекс. Торжественный запуск фонтанов состоялся в августе 1723 года.Решение каскада просто и лаконично. Две массивные семиступенчатые лестницы соединены арками Большого грота. Обширная площадка перед ним переходит в центральный трехступенчатый каскад, воды которого серебристой пеленой падают в ковш, соединенный с Морским каналом. Поверх Большого грота – терраса, скованная фасадами Малого грота. Он завершается мраморной балюстрадой, на которой расположены восемь мраморных ваз. Перед входом в Большой грот на нижней террасе устроен фонтан "Корзина". Из туфового кольца бьют наклонные струи, переплетающиеся подобно прутьям ажурной корзины, из которой поднимаются девять мощных вертикальных струй, словно стебли фантастических хрустальных цветов. Движение воды в каскаде начинается потоками из двух маскаронов "Нептун" и "Вакх", расположенных на стене Малого грота, продолжается по ступеням лестниц и, пройдя под основанием каскада, завершается у подножия скульптур, символизирующих русские реки, – Неву и Волхов.В художественном облике каскада ключевая роль отводилась скульптурному убранству, решавшему главную задачу грандиозного сооружения – в аллегорической форме прославить мощь Российского государства и победу русского оружия в Северной войне.Первоначально весь декор состоял из свинцовых золоченых скульптур, которые к концу XVIIIвека потеряли былую красоту. Их заменили бронзовыми, среди которых – копии работ мастеров античности и Ренессанса, а также 15 оригинальных произведений лучших отечественных скульпторов того времени: М. И. Козловского, И.П. Прокофьева, Ф. Ф. Щедрина, И. П. Мартоса, Ф. И. Шубина, Ж. Д. Рашетта. Новые скульптуры заняли свои места к 1806 году. На сегодняшний момент декоративное убранство каскада включает в себя 37 бронзовых золоченых статуй, 16 ваз, 29 барельефов, гермы, кронштейны, маскароны, бюсты, дельфины, львы, лягушки – всего 225 скульптур из бронзы, свинца и мрамора, составляющих роскошный внешний облик Большого каскада. Он формировался на протяжении полутора веков, но эти изменения не нарушили его целостности и первоначального замысла как крупнейшего триумфального памятника своего времени.В годы Великой Отечественной войны Большой каскад был превращен в груду руин. Не успевая вывезти все скульптурные богатства из Петергофа до начала немецкой оккупации, часть их зарыли или спрятали в тайниках на территории парка. Похищенные фашистскими войсками четыре статуи ("Самсон", "Нева", "Волхов", "Тритоны"пришлось создавать заново. К 1956 году титанические усилия реставраторов вернули великолепный ансамбль к жизни.Особенно красив Большой каскад – жемчужина "резиденции царя морей"– во время праздников, когда он становится сценической площадкой для костюмированных представлений.(Translated by Google)The Grand Cascade is the grandest fountain structure of the Peterhof ensemble and one of the outstanding structures in the world.The idea to complete the naval entrance to the royal residence of the Nagorny Palace and a cascade with grottoes at its foot belonged to Peter I. The cascade was built simultaneously with the palace, being for him a pedestal, corresponding to it in width and making up with it a single architectural complex. The solemn launch of the fountains took place in August 1723.The cascade solution is simple and concise. Two massive seven-step staircases are connected by the arches of the Big Grotto. An extensive platform in front of it passes into a central three-stage cascade, the waters of which with a silver shroud fall into a ladle connected to the Sea Channel. On top of the Big Grotto is a terrace bound by the facades of the Small Grotto. It ends with a marble balustrade on which there are eight marble vases. In front of the entrance to the Big Grotto on the lower terrace there is a fountain "Basket". From the tuff ring beat inclined jets, intertwining like the rods of an openwork basket, from which nine powerful vertical jets rise, like stalks of fantastic crystal flowers. The movement of water in the cascade begins with streams of two Neptune and Bacchus mascarons, located on the wall of the Small Grotto, continues along the steps of the stairs and, passing under the base of the cascade, ends at the foot of the sculptures symbolizing the Russian rivers, the Neva and Volkhov.In the artistic appearance of the cascade, the key role was assigned to the sculptural decoration, which solved the main task of the grandiose structure - in an allegorical form to glorify the power of the Russian state and the victory of Russian weapons in the Northern War.Initially, the entire decor consisted of gilded lead sculptures that had lost their former beauty by the end of the 18th century. They were replaced with bronze ones, among which were copies of the works of masters of antiquity and the Renaissance, as well as 15 original works of the best domestic sculptors of the time: M.I. Kozlovsky, I.P. Prokofiev, F. F. Shchedrin, I. P. Martos, F. I. Shubin, J.-D. Rashette. New sculptures took their places by 1806. To date, the decoration of the cascade includes 37 bronze gilded statues, 16 vaz, 29 bas-reliefs, herms, brackets, mascarons, busts, dolphins, lions, frogs - only 225 sculptures in bronze, lead and marble, constituting the luxurious appearance of the Grand Cascade . It was formed over a century and a half, but these changes did not violate its integrity and original design as the largest triumphal monument of its time.During the Great Patriotic War, the Grand Cascade was turned into a pile of ruins. Not having time to take out all the sculptural riches from Peterhof before the start of the German occupation, some of them were buried or hidden in caches in the park. Four statues ("Samson", "Neva", "Volkhov", "Tritons"stolen by the fascist troops had to be recreated. By 1956, the titanic efforts of the restorers brought the magnificent ensemble back to life.The Grand Cascade is especially beautiful - the pearl of the "residence of the king of the seas" - during the holidays, when it becomes a stage platform for costumed performances.

Amazing, pristine restoration.

Grand Cascade at PeterHof. Site was selected as it allowed the water to drain from the higher hill slopes to the fountains and then to the Gulf of Finland. Looks good in summer and it must be pretty cold and frozen over in winter. The buildings, paths and fountains around this Grand Cascade are all arranged symmetrically.

Потрясающе. Его просто нужно видеть, ощущения словами не передать. И каждый раз Каскад немного другой. Если хотите по-настоящему увидеть эту красоту - нужно подгадывать, чтобы было мало посетителей. Лучше после хорошего дождя :Стройка трех столетий (!Вот это - долгострой. Императоры и императрицы передавали друг другу "эстафету" в строительстве. В итоге - потрясающий инженерный и архитектурный комплекс.(Translated by Google)Amazing. It just needs to be seen, the sensations cannot be expressed in words. And each time the Cascade is a little different. If you really want to see this beauty, you need to guess so that there are few visitors. Better after a good rain :Construction of three centuries (!This is a long-term construction. Emperors and empresses passed each other the "baton" in construction. The result is a stunning engineering and architectural complex.

The most expensive ice cream in the world. 歡迎來彼得夏宮旁邊的攤販享用全世界最昂貴的冰激凌🍦

super saray

Сколько не путешествуй, а такой красоты нет нигде! Везде позолота, зеленый газончик, классическая музыка, фонтаны. Здесь отдыхать одно удовольствие! Чувствуется величие царской Руси. Достаточное количество лавок для отдыха, ибо парк просто орномный! Взять с собой маленький перекус будет очень даже кстати (бутерброд, шоколадный батончик), если это лето, то много воды.(Translated by Google)No matter how much you travel, there is no such beauty anywhere! Everywhere gilding, green lawn, classical music, fountains. It is a pleasure to rest here! One can feel the greatness of Tsarist Rus. A sufficient number of benches for rest, because the park is simply ornom! Taking a small snack with you will be very helpful (sandwich, chocolate bar), if its summer, then a lot of water.

Wonderful scenary....

Maravilloso conjunto escultórico, de una belleza de difícil descripción con palabras. Aún en invierno, cuando las fuentes se han cerrado, sigue impresionando con su impronta monumental

Ехать лучше в пасмурную погоду, тогда людей меньше и на самом большом автобусе, так безопаснее. Там всегда прекрасно, но еду и термос лучше брать с свои с собой.(Translated by Google)It is better to ride in cloudy weather, then there are fewer people and on the largest bus, it is safer. Its always beautiful there, but its better to take food and a thermos with you.

Breathtaking view!

Uno spettacolo assicurato.al mattino alle ore 11 viene accesa l acquacon accompagnamento musicale , fantastico.

Very Beautiful

Very very nice.

GRAND CASCADE