Горельеф «Скорбящей Матери-Родине» in Neftegorsk

Не впечатлило но в целом очень даже ничего(Translated by Google)Not impressed, but overall very good

Все отлично. Всегда цветы, караул. Молодцы.(Translated by Google)Everything is fine. Always flowers, guard. Well done.

Великолепное место в Самаре!!!(Translated by Google)Great place in Samara!!!

Святое место, где присутствует и скорбь и радость. Радость, что живём мирно, без войны. Низкий поклон всем погибшим.(Translated by Google)A holy place where both sorrow and joy are present. The joy that we live peacefully, without war. Low bow to all those who died.

Одна из достопримечательностей Самары, возможно, одна из первых! Располагается горельеф на площади Славы, откуда можно обозревать волжские просторы - Волга, Жигулёвских горы... С одной стороны виден пивоваренный завод, бассейн... С другой - набережные и прилегающие к ней объекты, а в дали даже край футбольного стадиона!Самара - наикласнейший город! Разве только Питеру уступает...(Translated by Google)One of the sights of Samara, perhaps one of the first! The high relief is located on Glory Square, from where you can observe the Volga expanses - the Volga, the Zhiguli mountains ... On one side you can see a brewery, a swimming pool ... On the other - the embankments and adjacent objects, and even the edge of a football stadium in the distance!Samara is the most glorious city! Is it only inferior to Peter ...

Парк в котором хочется гулять(Translated by Google)A park where you want to walk

Площадь у дома Правительства(Translated by Google)Government House Square

Красиво чисто можно с детьми погулять(Translated by Google)Nice clean place to walk with kids

Отличный вид на Волгу(Translated by Google)Great view of the Volga

Очень хороший обзор на город и берег с этой точки.(Translated by Google)Very good view of the city and the coast from this point.

Расположен на Площади Славы. Рядом горит Вечный Огонь. Установлен в память о погибших на полях сражений Великой Отечественной войны.(Translated by Google)Located on the Square of Glory. The Eternal Fire is burning nearby. Installed in memory of those who died on the battlefields of the Great Patriotic War.

Поражает масштабностью, ухоженной территорией, зеленью - красотища!!!(Translated by Google)It amazes with its scale, well-groomed territory, greenery - beauty !!!

Класс !! Красота!!(Translated by Google)Class !! Beauty!!

Мне понравилось Горельеф.(Translated by Google)I liked High relief.

Класс!(Translated by Google)Class!

Монумент, расположенный на одной из самых больших и красивых площадей Самары - площади Славы. И не мало важный момент, прямо перед горельефом установлена горелка Вечного Огня, зажженного 5 сентября 1971 года и по сегодняшний день ни разу не потушенного. Авторами композиции является архитектор А.Самсонов и скульпторы П.Бондаренко, О.Кирюхин.(Translated by Google)A monument located on one of the largest and most beautiful squares in Samara - Glory Square. And not a little important point, right in front of the high relief there is a burner of the Eternal Flame, lit on September 5, 1971 and to this day has never been extinguished. The authors of the composition are architect A. Samsonov and sculptors P. Bondarenko, O. Kiryukhin.

Грандиозное, захватывающее взор сооружение. Возведён был на собранные горожанами средства.Единственный минус нет нигде таблички с описанием, сколько не искала не нашла.(Translated by Google)A grandiose, breathtaking structure. It was erected with funds collected by the townspeople.The only negative is there is nowhere a plate with a description, how many I did not look for I did not find.

Отличное место для прогулок, чистота и порядок по определению (под окнами областной администрации). Работает каток, классные виды со смотровой площадки, а с набережной и на смотровую площадку со всей иллюминацией.Историческая и мемориальная составляющая тоже имеет место быть: Вечный огонь и Аллея Маршалов.(Translated by Google)An excellent place for walking, cleanliness and order by definition (under the windows of the regional administration). There is a skating rink, great views from the observation deck, and from the embankment to the observation deck with all the illumination.The historical and memorial component also takes place: the Eternal Flame and the Marshals Alley.

Невероятно атмосферное место. Рекомендую(Translated by Google)An incredibly atmospheric place. Recommend

Классно провели время с семьёй на новогодних каникулах на площади СЛАВЫ. Все очень красиво и атмосферно.(Translated by Google)Had a great time with my family on New Years holidays on the GLORY Square. Everything is very beautiful and atmospheric.

Вечером и ночью очень завораживающе смотрится, когда работает подсветка!(Translated by Google)It looks very mesmerizing in the evening and at night when the backlight is on!

Прекрасный вид на Волгу. Очень чисто. Вечером есть подсветка. Здесь обязательно нужно побывать. Рекомендую.(Translated by Google)A wonderful view of the Volga. Very clean. There is a backlight in the evening. A must-see here. Recommend.

Хорошо и удобно расположенный памятник(Translated by Google)Well and conveniently located monument

Место культовой. Сюда приезжают молодожёны всей Самары чтобы запечатлеть я на фоне родины матери и отдать должное почтение нашей военной истории.(Translated by Google)Cult place. Newlyweds from all over Samara come here to capture me against the backdrop of my mothers homeland and pay due respect to our military history.

Очень красивый монумент(Translated by Google)Very beautiful monument

Площадка хорошая.но туалеты долеко(Translated by Google)The area is good. But the toilets are wide

Память о подвиге наших предков вечна(Translated by Google)The memory of the feat of our ancestors is eternal

Помним... скорбим... не забудем подвига Героев!(Translated by Google)We remember ... we grieve ... we will not forget the feat of Heroes!

Sehr schön angelegter Platz, der einem mit der Historie der Produktion für die Flugzeuge im 2. Weltkrieg vertraut macht. Ausserdem hat man eine sehr schöne Aussicht über die Wolga. Er hat mich zu folgendem Gedicht inspiriert:Weit ist das Land, weit ist das HerzJa das ist Russland: Seele, SchmerzFreundschaft und Treue, man bewahrt diese TugendNicht nur die Alten , nein auch die JugendJe länger ich hier bin desto eher wirds klarHier zählt noch Gemeinschaft. Das Team ist der StarEin Prost Herr Trump auf Amerika(Translated by Google)Beautifully landscaped place that acquaints you with the history of the production of aircraft in World War II. In addition, you have a very nice view over the Volga. He inspired me to write the following poem:Far is the land, far is the heartYes thats Russia: soul, painFriendship and loyalty, one preserves this virtueNot just the old, but also the youthThe longer Im here, the sooner it will be clearHere is still community. The team is the starA cheers Mr. Trump on America

В центре города обзорная площадка с видом и спуском на Волгу, парка никого там нет, зато есть скверы с шикарными фонтанами. На площади Храм, Вечный Огонь, Белый дом-администрация губернатора, монумент Славы - стелла. Горельеф находится ниже площади - лестницы, фонтаны до Волги, сезон с начала мая по сентябрь включительно! Шикарное место-особенно в теплое время года! Красота!!!(Translated by Google)In the city center there is an observation deck with a view and a descent to the Volga, there is no one there in the park, but there are squares with gorgeous fountains. On the Temple Square, the Eternal Flame, the White House - the administration of the governor, the monument of Glory - a stele. The high relief is located below the square - stairs, fountains to the Volga, the season is from the beginning of May to September inclusive! Great place - especially in the warm season! The beauty!!!

Красивое место. На 9 мая здесь стоит караул у Вечного огня. Одно из основных мест, которое посещают в дни майских праздников ветераны.(Translated by Google)A nice place. On May 9 there is a guard at the Eternal Flame. One of the main places that veterans attend during the May holidays.

Всегда чисто и свежие цветы(Translated by Google)Always clean and fresh flowers

Место центральное отличная видовая площадка ! Чистят снег в зимний й период хорошо ! Жалко что у руководства нет желания спуститься с горы в низ ! А там снег как лежал так и лежит !(Translated by Google)Central location, great viewpoint! They clean the snow in the winter period well! Its a pity that the leadership has no desire to go down the mountain to the bottom! And there the snow lay as it was!

Отличное место , которое вы обязаны посетить!(Translated by Google)Great place that you must visit!

Очень живописный вид рядом с церковью и видом на Волгк(Translated by Google)Very picturesque view next to the church and the view of the Volgk

Хороший парк, памятник больше известный как Паниковский(Translated by Google)Nice park, a monument better known as Panikovsky

Монумент, расположенный на одной из самых больших и красивых площадей Самары - площади Славы. Мемориальная композиция представляет две стены, которые соединяются под небольшим углом. Одна стена больше по размеру второй, и на ней, установлен горельеф женского лица, символизирующий Скорбящую мать-Родину. Прямо перед горельефом установлена горелка Вечного Огня, зажженного 5 сентября 1971 года и по сегодняшний день ни разу не потушенного.(Translated by Google)A monument located on one of the largest and most beautiful squares in Samara - Glory Square. The memorial composition represents two walls that are connected at a slight angle. One wall is larger than the second, and on it there is a high relief of a womans face, symbolizing the Grieving Mother Motherland. A burner of the Eternal Flame is installed right in front of the high relief, which was lit on September 5, 1971 and has never been extinguished to this day.

Interesante y encantadora historia de rusia))

Красивое место! Каждый турист должен побывать в этом месте, кто чтит память наших предков!(Translated by Google)Beautiful place! Every tourist should visit this place who honors the memory of our ancestors!

Горельеф является одной из составных частей комплекса «Монумент Славы». Вечный огонь был зажжен 5 сентября 1971 года — в год 30-летия начала Великой Отечественной войны в память о 225 тысячах уроженцев нашего города и области, павших на полях сражений. Огонь горит в окружении пилонов, на которых высечены имена Героев Советского Союза и полных кавалеров ордена Славы.(Translated by Google)The high relief is one of the components of the complex "Monument of Glory". The eternal flame was lit on September 5, 1971 - the year of the 30th anniversary of the start of the Great Patriotic War in memory of 225 thousand natives of our city and region who fell on the battlefields. The fire burns surrounded by pylons on which the names of the Heroes of the Soviet Union and full holders of the Order of Glory are carved.

Вечный огонь и вечная память подвигу обычных людей, семей.(Translated by Google)Eternal flame and eternal memory to the feat of ordinary people, families.

Место, обязательное для посещения всем, кто чтит подвиг народа(Translated by Google)A must-see place for all who honor the feat of the people

Не забывают людей, погибших в Великую Отечественную войну(Translated by Google)Do not forget the people who died in World War II

Убирите дибильные фото девки(Translated by Google)Remove the dybilny photos of the girl