Donetsk Art Museum in Kurakhovo

Узнала очень много нового о западноевропейской живописи.(Translated by Google)I learned a lot about Western European painting.

Спасибо за экскурсию и мастер-класс!(Translated by Google)Thank you for the tour and master class!

Всегда получаю удовольствие от посещения музея. Приятные сотрудники всегда ответят на интересующие вопросы(Translated by Google)I always enjoy visiting the museum. Nice staff always willing to answer your questions.

отличное место для отдыха, радует, что убирали экспозицию с боевиками днрвсе остальное же отлично, очень дешево, люди приятные, место для души(Translated by Google)a great place to relax, I am glad that the exposition with the DPR militants was removedeverything else is excellent, very cheap, people are nice, a place for the soul

Хорошее место для отдыха. Приветливый персонал.(Translated by Google)Good place to stay. Friendly staff.

Длинные красивые галереи картин, исторических предметов. В день моего посещения музея попали на выставку картин Айвазовского. Есть множество картинных галерей разделённых по тематикам, художникам, временным периодам, стилям. Так же в музее есть музыкальные инструменты, денежные средства разных времён и эпох, вырезки из газет, биографии разных исторических личностей. Рекомендую посетить это место, за его дверью прячется искусство :)(Translated by Google)Long beautiful galleries of paintings, historical items. On the day of my visit to the museum, we got to an exhibition of paintings by Aivazovsky. There are many art galleries divided by themes, artists, time periods, styles. Also in the museum there are musical instruments, funds from different times and eras, newspaper clippings, biographies of various historical figures. I recommend visiting this place, art is hiding behind its door :)

Очень хороший музей.Много разных картин от знаменитых художников.(Translated by Google)Very nice museum. Many different paintings from famous artists.

Недорого, экскурсовод какой попадётся, иногда лучше и без него.(Translated by Google)Inexpensive, whatever guide you get, sometimes its better without him.

Красивое место. Картины впечатляют.(Translated by Google)Beautiful place. The pictures are impressive.

Потрясающее место! Всем-всем обязательно нужно посетить!(Translated by Google)Awesome place! Everyone should definitely visit!

Строгие ,но с детками вежливая администрация и персонал!!!(Translated by Google)Strict, but with children polite administration and staff!!!

Поход в художественный музей перед новым годом(Translated by Google)New Years Eve Visit to the Art Museum

Была поражена, что у нас в Донецке есть подлинники Айвазовского(Translated by Google)I was amazed that we have Aivazovskys originals in Donetsk

Хорошее место и атмосфера только без масок не пропускают(Translated by Google)Nice place and atmosphere only without masks are not allowed

Дорогие Друзья!От всей души поздравляем Ваш коллектив с Профессиональным праздником, Днём работников музеев!Желаем Вам здоровья, мирного неба, взаимопонимания и творческого вдохновения для того, чтобы работа приносила Вам радость, а вы дарили эту радость нам, вашим посетителям.Большое спасибо Вам за внимание и заботу о культурном развитии людей с ограниченными возможностями.С Благодарностью и Уважением коллектив ДГОАИ " Донецкие зори"(Translated by Google)Dear friends!We heartily congratulate your team on their Professional holiday, Museum Workers Day!We wish you good health, peaceful sky, mutual understanding and creative inspiration so that the work brings you joy, and you gave this joy to us, your visitors.Thank you very much for your attention and concern for the cultural development of people with disabilities.With gratitude and respect, the staff of the Donetsk State Dawns

Прекрасные экскурсии для детей в необычном формате. ( Игры, путешествия ..Плюс прекрасные мастер классы.(Translated by Google)Great excursions for children in an unusual format. (Games, travels ..Plus wonderful master classes.

Отличный музей. Есть много интересных картин. Большой плюс кружок рисования!(Translated by Google)Great museum. There are many interesting paintings. Big plus drawing circle!

Художественный музей города собрал удивительную коллекцию картин известных русских, советских, зарубежных авторов.(Translated by Google)The Art Museum of the city has collected an amazing collection of paintings by famous Russian, Soviet, foreign authors.

Отличный музей, бывал в нем много раз. Есть много подлинников, есть и репродукции, но однозначно дух захватывает от красоты(Translated by Google)An excellent museum, visited it many times. There are many originals, there are reproductions, but definitely breathtaking from beauty

Мне о́чень понравился и сам музей и выставка. Рекомендую однозначно.(Translated by Google)I really liked the museum and the exhibition itself. I definitely recommend it.

Красивые картины интересные экспонаты, стоимость посещения не большая. Есть очень хорошие выставки. В последний раз попал на выставку фиалок. Очень интересно.(Translated by Google)Beautiful paintings are interesting exhibits, the cost of visiting is not large. There are very good exhibitions. The last time I got to the exhibition of violets. Very interesting.

Хотя бы раз в жизни его стоит посетитьпрекрасные эмоции гарантированы)(Translated by Google)At least once in a lifetime it is worth visitingwonderful emotions are guaranteed)

Не зважаючи на складні життєві обставини, музей працює та намагається розвиватися, дбаючи про естетичний відпочинок містян та гостей Донецька.

Много интересных и красивых картин! Всем советую это место!(Translated by Google)A lot of interesting and beautiful pictures! I advise everyone to this place!

Хорошая коллекция, как для наших условий. Регулярно меняется экспозиция, организуются выставки местных и не только артистов. Вот только маловат, конечно.(Translated by Google)A good collection, as for our conditions. The exposition changes regularly, exhibitions of local and not only artists are organized. Thats just too small, of course.

Это место где встречаешься с прекрасным. Я сужу о местах по чувствам в душе. Так вот оттуда я вышла завороження. Отличное место.(Translated by Google)This is the place where you meet beautiful people. I judge places by the feelings in my soul. So from there I came out spellbound. Perfect place.

Хороший музей с богатой коллекцией(Translated by Google)Nice museum with a rich collection

Неоднократно бывали, радует изобилие живописи и не только.(Translated by Google)Repeatedly visited, happy abundance of painting and not only.

Если вы любитель искусства, то стоит посетить это место(Translated by Google)If you are an art lover, you should visit this place.

Интересно! Вдохновляет и настраивает на позитив!:)(Translated by Google)Interesting! Inspiring and uplifting! :)

Отличное место для изучения живописи и не только.(Translated by Google)Great place to study art and more.

Интересные выставки. Занятия с детьми очень увлекательные.(Translated by Google)Interesting exhibitions. Activities with children are very exciting.

Очень много Всего! Книги, о которых можно мечтать. Одно но.. ценыыыы. Но можно позволить иногда побаловать себя или друзей. Владельцы-Спасибо герои(Translated by Google)A lot of everything! Books to dream about. One but .. prices. But you can sometimes allow yourself or friends to be pampered. Owners-thank you heroes

Много интерестгых картин! Любителям качественных и пронзительных картин, нужно посетить это место. Особенно если в экзпозиции представленна картина с девушкой в белом платье, исполненной акварелью! Потрясающе!(Translated by Google)Lots of interesting pictures! Lovers of high-quality and poignant paintings should visit this place. Especially if the exposition contains a painting with a girl in a white dress, painted in watercolor! Awesome!

Выставки замечательные, работники вежливые и профессионалы своего дела!!!(Translated by Google)The exhibitions are wonderful, the staff are polite and professionals in their field !!!

Оригиналы картин выставленных в музее, просто завораживают.(Translated by Google)The originals of the paintings exhibited in the museum are simply mesmerizing.

Хороший музей, великолепная коллекция живописи. Прекрасная атмосфера тишины и созерцания прекрасного.(Translated by Google)Nice museum, great collection of paintings. A wonderful atmosphere of silence and contemplation of beauty.

Super!!!!

Неплохой музей, только экспозиции скучноваты(Translated by Google)Not a bad museum, only the expositions are boring

Отличное место для посещения с любимыми или детьми особенно в плохую погоду. Выставки меняются регулярно, чисто, уютно, тепло, красиво!(Translated by Google)A great place to visit with loved ones or children especially in bad weather. Exhibitions change regularly, clean, comfortable, warm, beautiful!

Картины красивые, интересные,но нет масштабности. Посетить стоит, если совсем делать нечего.(Translated by Google)The pictures are beautiful, interesting, but there is no scale. Worth a visit if you have nothing to do.

Чудестный музей,чудестная экспозиция картин и скульптур(Translated by Google)A wonderful museum, a wonderful exhibition of paintings and sculptures

Очень понравилось. Будут предлагать экскурсовода - соглшайтесь.(Translated by Google)I really liked it. They will offer a guide - agree.

Очень хороший подход к посетителям, интересные экскурсии.И сами сотрудники-молодцы♡(Translated by Google)Very good approach to visitors, interesting excursions. And the employees themselves are great♡

очень тихое, "полное культуры" место, где выставляются достойные работы художников. выставки всегда разные. я доволен(Translated by Google)a very quiet, "full of culture" place where worthy works of artists are exhibited. exhibitions are always different. i am satisfied

Музей достаточно неплохой, но маленькие залы. Да и самих залов не так много.(Translated by Google)The museum is quite good, but small rooms. And the halls themselves are not so much.

Если вы романтик и любите искусство обязательно посетите этот музей! Особенно если у вас есть девушка поверти там есть на что посмотреть и что показать своей любимой.)(Translated by Google)If you are romantic and love art, be sure to visit this museum! Especially if you have a girl, there is something to see and what to show your beloved.)

Творчество региональных художников поможет вам понять Донецкий Край и его жителей. Просторные залы и отзывчивый коллектив. Периодически радуют экспозициями мирового уровня.(Translated by Google)The work of regional artists will help you understand the Donetsk region and its inhabitants. Spacious rooms and friendly staff. Periodically delight with world-class expositions.

Уникальный музей. Прекрасная коллекция западноевропейских художников, среди которых много редких имен голландцев, немцев, итальянцев. Удивил автопортрет Яцека Мальчевского, наверное единственная его работа в Украине.Но больше всего поразили четыре портрета Сорина. Иметь такие шедевры в постоянной экспозиции просто счастье для жителей Донецка. Жаль много работ классиков начала ХХ века в запасниках. Хотелось бы видеть на сайте уникальный тройной портрет Философова работы Гольпеина. Таких в русской живописи больше нет. Спасибо огромное работникам музея.(Translated by Google)A unique museum. A wonderful collection of Western European artists, among which there are many rare names of the Dutch, Germans, Italians. Surprised by the self-portrait of Jacek Malchevsky, probably his only work in Ukraine. But most of all he was struck by four portraits of Sorin. To have such masterpieces in a permanent exhibition is simply happiness for residents of Donetsk. It is a pity that many classics of the early twentieth century in the storerooms. I would like to see on the site a unique triple portrait of Filosofov by Holpein. There are no more of these in Russian painting. Thanks a lot to the museum staff.

Оценивать качество провинциальной экспозиции некорректно. Она всегда невелика. Оценивать можно качество организации: работа вахтеров, свет, шум от посетителей. Все здесь, конечно же, тоже уступает крупным музеям. Но для провинциального города вполне на уровне.Есть интересные полотна. Есть картины, которые заинтересуют как любителей живописи, так и просто эмоциональных, открытых новым впечатлениям людей.(Translated by Google)Assessing the quality of provincial exposure is incorrect. She is always small. You can evaluate the quality of the organization: the work of the watchmen, light, noise from visitors. Everything here, of course, is also inferior to large museums. But for a provincial town, it’s quite on the level.There are interesting paintings. There are paintings that will interest both lovers of painting and simply emotional, open to new impressions of people.