Cisterns of La Malga in Sidi Bouzid

Les citernes de La Malga ou citernes de La Mâalga sont un ensemble de citernes figurant parmi certains des éléments les plus impressionnants du site archéologique de Carthage en Tunisie. Il sagit de lun des mieux conservés de lépoque romaine.Dune capacité de 50 à 60 000 m3, les citernes étaient chargées de recevoir leau provenant dune branche de laqueduc de Zaghouan mais dont le tracé précis reste à étudier ; elles étaient destinées à alimenter en eau la ville la plus importante de lAfrique romaine au Haut-Empire, en particulier lensemble des thermes dAntonin.Elles sont classées comme partie du site de Carthage sur la liste du patrimoine mondial de lUnesco. Le 17 février 2012, le gouvernement tunisien propose le complexe hydraulique romain de Zaghouan-Carthage dont elles font partie pour un futur classement sur la liste du patrimoine mondial.

Lieu salle pas grand chose à voir

Anspruchsvolles technisches römisches Bauwerk

Gigantesques citernes

In quest’area di Cartagine, non si può non visitare un’insieme di grandi cisterne del vecchio villaggio di Maalga.Sono ventiquattro cisterne costituite da una serie di serbatoi paralleli di forma allungata.Si pensava che fossero costruite al tempo di Adriano e che fossero alimentate dallacquedotto di Adriano che con i suoi 136 chilometri portava lacqua da Zagouan alle terme omonime.

Très intéressant

Un lieu historique très riche mais abandonné et négligé malheureusement :(

Les citernes ne sont pas entretenues

This was my favourite site of ruins in the whole area because:1the magnitude of it - the cisterns are huge and relatively intact. The amount of water they held in their reservoir is incredible.2it is fairly unknown so you will be the only one around and can explore at your leisure. There’s only one cistern full of water, the others have been back filled, but it gives you a sense of the engineering that went into this site

Magnifique

Only the walls to see, nothing inside of the yard!

Very beautiful

Not well maintained. Little to no access. No signage to explain the site. If you have to skip a site in Carthage, this is the one to bypass, particularly if youve seen Roman aqueducts before.

un bon lieu pour visiter

Bardzo fajne, brak ludzi, można spokojnie podziwiać ten pomnik architektury rzymskiej. Z drugiej strony jednak nikt nie robi nic aby utrzymać to w jak najlepszym stanie.

Amazing

Spettacolare

Sehr schön. Und interessante

Malga carthage

روووووووعه

Потрясающее инженерное сооружение, памятник древней цивилизации, НО в ужасном состоянии. Видно что когда-то место было отреставрированно и приспособленно для посещения: в некоторых местах укреплены стены и своды резервуаров, построены ступеньки и пандусы, установлены ограждения, расчищена мозаика. Сейчас там только грязь и мусор, всё поломано, заросло и находиться в запустении. А в кустах местные алкаши собираются. . .

Whod of thought that the water came from so far. Planning and executing a 130 km aqueduct was s formidable engineering task.

موقع اثري مهم لا يوجد لوحات في الصهاريج تشرح اهمية المكان

Really amazing site to see Roman architecture and how they managed water. There are several large cisterns built into a basin on the side of a hill. You can walk around the site and go below to see the cisterns and the flow of water. There is a cafe on site at this location. This site is walking distance to an old Roman amphitheatre.

Citernes de malga un exemple sur larchitecture romaine pour préserver les ravitaillement a visiter absolument, vue magnifique manque dentretien et dinformation comme tt les site archéologique.

رائعة

Cest nuuull

Très historique et spéciale... si vous habitez proche n hésité pas d y aller

Excellent

Vraiment historisque , titanesque et ingénieux pour lépoque la?

Non è una cosa particolarmente bella, ma è molto interessante vedere come erano organizzati, il panorama è bello.

A nice place

In wonderful condition an ancient engineering marvel.

A nice place to spend a hour walking around.