Chùa Kim Liên in Son Tay

갔는데 입구 닫혀있던데요.화욜에 원래 닫나요 ㅠ

Một ngôi chùa mang kiến trúc cổ, mang nhiều yếu tố tín ngưỡng: thờ mẫu, thờ cúng tổ tiên, thờ tiền nhân, thờ phật...

Một ngôi chùa cổ, đẹp, nằm giữa một hồ sen, khuôn viên rộng và yên tĩnh. Đặc biệt cổng tam quan cũng như kiến trúc trong chùa đều bằng gỗ thể hiện sự cổ kính và linh thiêng

Amazing History!

Chùa cổ kính với hồ sen bao quanh, các loại rau theo mùa được canh tác xen với cây cảnh tạo nguồn thực phẩm sạch cho nhà chùa. Đặc biệt chùa có nhiều cây sen đá tuyệt đẹp. Không gian tĩnh mịch của chùa luôn mang lại cảm giác thanh bình cho khách vãng lai!

Chùa Kim Liên (Tên chữ: 金蓮寺 – Kim Liên tựlà ngôi chùa nằm tại địa phận phố Từ Hoa, làng Nghi Tàm, phường Quảng An, quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội. Vị trí chùa nhìn được ra Hồ Tây thơ mộng, kết hợp với quang cảnh linh thiêng chốn cửa thiền khiến ngôi chùa này được mệnh danh là “Bông sen vàng trên mặt nước Tây Hồ”.

Chùa nằm ở vị trí đẹp, khuôn viên rộng. Đặc biệt cột kèo trong chùa được chạm khắc tỉ mỉ, tinh tế và vô cùng đẹp

Mùng một tết vài năm trở lại đây đều đến lễ chùa Kim Liên, ngôi chùa không lớn nhưng cảnh vật nhẹ nhàng, tĩnh lặng và không xô bồ. Phần sân chùa được các sư tích hợp trồng rau xanh, mấy năm liền qua đây nhưng đi vào dịp tết không thấy vị sư nào, chắc dịp lễ tết mọi người ở hậu viện.

My safe place. So peaceful ❤️

Ngôi chùa kim liên nằm ở nghi tàm, rộng rãi, sạch sẽ và yên tĩnh. Trong khuôn viên chùa trồng rất nhiều rau củ, cây cối, có ao thả hoa súng. Đến đây là ngày đầu năm có cảm giác rất yên bình, tĩnh lặng, chụp ảnh kỉ niệm cũng rất đẹp. Mình có những kỉ niệm rất đẹp với ngôi chùa này.

It is ancient pagoda, nice place to visit.

A place of peaceful!The old temple is modest, clean and beautiful. All of the trees and flowers are well taken care and full of energy.

The most tranquil pagoda in the city.

One of the best pagoda in Vietnam !

Quite place for all

Peaceful palace

Great

Interesting tale

Ok

Chùa Kim Liên (Chữ Hán: 金蓮寺, Kim Liên tựlà ngôi chùa nằm trên một doi đất bằng phẳng trong làng Nghi Tàm, phường Quảng An, quận Tây Hồ (trước là xã Quảng An, huyện Từ Liêm), thành phố Hà Nội. Cuốn sách Văn hóa Việt Nam tổng hợp 1989-1995 (do Ban Văn hóa Văn nghệ Trung ương xuất bản tại Hà Nội năm 1989đánh giá: Chùa Kim Liên là một trong 10 di tích kiến trúc cổ đặc sắc nhất Việt Nam.Vào thời Lý, vua Lý Thần Tông (1128-1138cho lập ở vị trí này một cung điện mang tên cung Từ Hoa để Từ Hoa công chúa cùng các cung nữ trồng dâu, nuôi tằm, dệt vải nằm bên trong khu vực có tên là Trại Tằm Tang. Khi công chúa qua đời, trên nền cũ của cung điện dựng lên một ngôi chùa.Sang thời Trần, trại Tằm Tang đổi thành phường Tích Liên và chùa được mang tên Đống Long. Đến thời Lê chùa mang tên Đại Bi. Tấm bia trong chùa dựng thời vua Lê Nhân Tông ghi rõ: "năm Thái Hòa thứ nhất (tức năm 1443dựng chùa, gọi là chùa Đại Bi".Năm 1771 đời Lê Cảnh Hưng chùa được trùng tu, sửa chữa lớn và mang tên Kim Liên Tự (chùa Kim Liên).Năm 1792, đời vua Quang Trung, chùa được xây dựng lớn, về diện mạo cơ bản giống như hiện nay.Năm 1793 cũng đời vua Quang Trung chùa đã hoàn tất về diện mạo.Chùa Kim Liên là một trong 12 di tích đã được Bộ VHTT và DL công nhận là Di tích lịch sử - văn hoá cấp quốc gia đợt đầu tiên ở Hà Nội năm 1962.

Restored ancient temple in use continually by local population. Lovely Bonsai plants and colourful potted fruit trees.calm and serene sight in a bustling ,noisy city.

Interesting cultural experience.

Very beautiful and peaceful place, also has a nice street nearby for a walk on seaside

Chùa Kim Liên (Chữ Hán: 金蓮寺, Kim Liên tựlà ngôi chùa nằm trên một doi đất bằng phẳng trong làng Nghi Tàm, phường Quảng An, quận Tây Hồ (trước là xã Quảng An, huyện Từ Liêm), thành phố Hà Nội. Cuốn sách Văn hóa Việt Nam tổng hợp 1989-1995 (do Ban Văn hóa Văn nghệ Trung ương xuất bản tại Hà Nội năm 1989đánh giá: Chùa Kim Liên là một trong 10 di tích kiến trúc cổ đặc sắc nhất Việt Nam.Đây là 1 trong 4 tứ trấn của Thủ Đô Hà Nội

Very peaceful pagagoda. Beautiful gardens, trees and flowers and very helpful people. If you have the time you should come here, look around and relax. Great!

Verry nice and peace

Very Good

Nice, calm pagoda near West Lake

Ok

Peaceful and Pleasant pagoda. Please wear appropriate when you visit.

Good

A serene place for your mind. So beautiful and peaceful!

Very relaxing and clean

First time I had visited Hanoi Vietnam and very much inspired during my visit to historical places like temples etc..

Ok

Peaceful place

Ok

Not welcoming

Interesting location. Off tourist trail. Not very welcoming.

Its nice

One of the most ancient architecture pagodas in Hanoi. It has been renovated many times, in 1445, 1631, 1639, 1771 and 1792.

Nice place

Very good

Peaceful place, name of this pagoda means gold lotus, highly recommend!

Ok

Old temple

Amazing pagoda and neighbourhood

DI TÍCH KIẾN TRÚC NGHỆ THUẬT CẤP QUỐC GIA ĐẶC BIỆTChùa Kim Liên hay còn có tên chữ là Đại Bi tự nằm phía bắc hồ Tây thuộc làng Nghi Tàm, xã Quảng An, quận Tây Hồ. Đời Trần, đất này được gọi là phường Tích Ma. Theo bia Đại Bi tự bi ký niên đại Thái Hòa (1443), chùa được xây dựng vào thời Lê Nhân Tông, có tên là Đại Bi. Đến đời Lê Thánh Tông, theo truyền thuyết, có công chúa Quỳnh Hoa ở thiên đình giáng xuống đầu thai vào họ nhà Trần và sau trở thành bà chúa tằm tang do có công giúp dân làm nghề này. Rất có thể tên Nghi Tàm bắt đầu có từ giai đoạn này. Sau khi qua đời, bà được dân lập đền thờ tại đây. Một số bia khác ghi chùa đã được tu sửa vào các năm 1639, 1736. Có lẽ, niên đại quan trọng nhất liên quan đến diện mạo của ngôi chùa Kim Liên hiện nay, được ghi lại trên tấm bia lớn dựng trong tòa tiền đường, là năm Nhâm Tý 1792 dưới thời Tây Sơn, khi chùa được dựng lại. Trên thượng lương thượng điện và tiền đường cũng ghi niên hiệu này.Kim Liên là một trong hai ngôi chùa độc đáo nhất miền Bắc bởi lối kiến trúc hình chữ tam, và được xem như là một cặp song sinh, tuy cách nhau có 2 năm (1792 và 1794), với chùa Tây Phương ở núi Câu Lậu, Thạch Thất, Hà Tây cũ. Tuy nhiên niên đại này có lẽ chỉ là niên đại cho sự hoàn thiện ngôi chùa mà thôi, còn toàn bộ kiến trúc chạm khắc của hai ngôi chùa này thực tế đã được dựng và tái thiết từ năm 1736-1771 cách thời điểm trên khoảng 56 năm. Theo ghi chép trong Vũ trung tùy bút (Phạm Đình Hổ), “... khoảng thời Cảnh Hưng, Thánh tổ Thịnh vương sai nhặt nhạnh vật liệu ở chùa Bảo Lâm để làm, rồi ban tên Kim Liên tự. Ông Phan Trọng Phiêu phụng chỉ soạn văn bia”. Sách Tây hồ chí có chép thêm là năm Cảnh Hưng thứ 32 (1771), chúa Trịnh Sâm đã sai Phan Huy Đĩnh và Nguyễn Khắc Tuân dỡ bỏ chùa Bảo Lâm ở phía tây thành về làm chùa. Sự kiện này cũng được bia Tự Đức năm 1867 ghi: “chúa Trịnh Sâm sai chuyển vật liệu từ chùa Bảo Lâm đến để làm trên nền cũ của chùa Kim Liên”. Đáng chú ý là cho đến thời điểm năm 1771, cả chùa Tây Phương lẫn chùa Bảo Lâm đều chưa hoàn thiện, và theo như Đại Việt sử ký tục biên, chúng đã bị ngừng vào năm Vĩnh Hựu 6 (1740). Như vậy, việc ghi chép về việc hưng công tu sửa và làm thêm tiền đường chùa Kim Liên trên bia 1792, đã khẳng định niên đại cuối cùng trong quá trình hoàn thiện ngôi chùa này. Tuy nhiên, tính thống nhất của kiểu dáng kiến trúc cũng như nghệ thuật chạm khắc cho phép ta suy đoán rằng, chùa Kim Liên khi được hoàn thiện vào năm 1792 đã tuân thủ hoàn toàn theo mẫu hình của chùa Bảo Lâm còn đang dang dở trước đó. Và tương tự như thế hai năm sau, chùa Tây Phương cũng được tựu thành. Do vậy, có thể nói phong cách nghệ thuật của hai ngôi chùa này là sản phẩn thời Lê Trịnh, chứ không phải là phong cách kiến trúc thời Tây Sơn như niên đại kể trên.Chùa Kim Liên tọa lạc trên mảnh đất hình con rùa nằm ở phía bắc hồ Tây. Toàn bộ kiến trúc của chùa mang biểu tượng của một bông sen khổng lồ. Từ tam quan cho đến kiến trúc chính điện, với những tàu đao vút lên, các lớp mái đan nhau san sát liên tục, khiến cho ngôi chùa như một bông sen nổi trên mặt nước hồ Tây.

Beautiful and peaceful

Nice temple that is large und famous.