Atyrau Regional Museum in Qulsary

Хороший музей , приятный(Translated by Google)Nice museum, nice

Атырау өңірінін этнографиялық мұражайы. Өзгерістер көп екен, бірақ әлі көп жұмыс күтіп тұр мұражайдың жұмысшыларына

Интересно для гостя города.(Translated by Google)Interesting for a city visitor.

Совсем небольшой музей, но за цену билета в 400тг хорошо(Translated by Google)Quite a small museum, but for the ticket price of 400 tenge it’s good

В каждом городе обязательно нужно посещать краеведческий музей(Translated by Google)In every city, a visit to the local history museum is a must.

Its a quite impressive museum! Definitely worth a visit! There are 2 rooms with no translation, but you can spend a good hour in there perusing the whole building.

Музей классный, но в день когда записались, нам отказывали показать все залы, так как гидов не было. Хотя всё было заранее оплачено(Translated by Google)The museum is cool, but on the day when we signed up, they refused to show us all the halls, since there were no guides. Although everything was paid in advance

жаль, что в настоящее время экскурсия возможна только на казахском языке.(Translated by Google)It is a pity that at present the tour is only possible in Kazakh.

Хотя музей небольшой, но посетить его было интересным опытом. Вход стоит 400 и 100 тенге для взрослых и детей соответственно, что очень доступно. Правда, чтобы производить фото/видеосъёмку нужно доплатить ещё 1000 тенге. Экспозиция разбита по времени и тематике и раполагается на двух этажах. Огромное количество различных артефактов, относящихся к истории Атырау и окружающей области начиная с древних времён и заканчивая современной историей не оставят равнодушными любопытные умы.(Translated by Google)Although the museum is small, visiting it was an interesting experience. Entrance costs 400 and 100 tenge for adults and children, respectively, which is very affordable. True, in order to make a photo / video shooting, you need to pay another 1000 tenge. The exposition is divided by time and subject and is located on two floors. A huge number of different artifacts relating to the history of Atyrau and the surrounding region from ancient times to modern history will impress curious minds.

Очень увлекательно интересно,всем советую(Translated by Google)Very interesting, I advise everyone

Atrau da gidile bilecek iyi yerlerden birisi

Выставка драконов полное г-но не советую, жалко потраченных денег. Как такие выставки предлагают людям и за такие деньги. Проверяющие проверьте как такие выставки с России проходят к нам по каким критериям.(Translated by Google)The exhibition of dragons is complete, but I do not advise, its a pity for the money spent. How such exhibitions are offered to people and for such money. Inspectors check how such exhibitions from Russia pass to us according to what criteria.

Приходите в музей если хотите приобщиться к истории области .(Translated by Google)Come to the museum if you want to join the history of the area.

Спасибо что существует такое место в нашем городе, это редкость, всегда тихо и спокойно, уютно, уже второй раз после десятилетия, есть обновление, все хорошо, отлично, все устраивают, персонал приветливы и обслуживание хорошем уровне....(Translated by Google)Thank you that there is such a place in our city, its a rarity, its always quiet and calm, comfortable, for the second time after a decade, there is an update, everything is fine, excellent, everyone is satisfied, the staff is friendly and the service is of a good level....

Лучше чем ничего, и пожалуй на этом всё.(Translated by Google)Better than nothing, and perhaps thats all.

Отличный музей, интересные экспонаты, профессионально работают экскурсоводы, внимательные и вежливые работники музея- всё это заслуга директора музея.(Translated by Google)An excellent museum, interesting exhibits, professional guides, attentive and polite museum workers - all this is the merit of the museum director.

Освещение некоторых местах нету(Translated by Google)There is no lighting in some places

Хороший музей с красивыми экспонатами(Translated by Google)Nice museum with beautiful exhibits

Хотелось бы увидеть больше экспонатов и по истории старого города. Практически ничего нет по истории уральских казаков.(Translated by Google)I would like to see more exhibits on the history of the old city. There is practically nothing on the history of the Ural Cossacks.

Атырауға алғаш келуім, осы мұражайдан алған әсерім көп. Экскурсия қатты ұнады, жоғарғы деңгейде. Мұражай қызметкерлеріне көп рахмет.

Да нам и нашим дочкам очень понравилась все. Очень позновательно(Translated by Google)Yes, we and our daughters loved everything. Very rewarding

Место хранятся исторические вещи, очень поучительно для детей(Translated by Google)The place keeps historical things, very instructive for children

Сам музей достаточно интересный, много залов и оснащён современными технологиями. Экскурсовод Ангелина 👎🏻 даже прочитать фамилии исторических личностей не может! Очень скудные сведения предоставила.(Translated by Google)The museum itself is quite interesting, it has many halls and is equipped with modern technologies. Tour guide Angelina 👎🏻 cant even read the names of historical figures! Provided very little information.

Очень интересный музей с историей области(Translated by Google)A very interesting museum with the history of the region

Отлично провели время. Детям очень понравилось.(Translated by Google)Had a great time. The children really enjoyed it.

A museum worthwhile visiting while you are in Atyrau

Ходили всем классом.Очень понравилось!Хочется еще раз пойти посмотреть.(Translated by Google)We went all class. I liked it very much! I want to go see it again.

Only photos allowed are... selfies! Fascinating! The first floor is very interesting with older history. Top floor more modern history. Expect to be followed by the workers. Good audio tour.

Приветливые вежливые сотрудники,день открытых дверей,и интересные экспонаты.(Translated by Google)Friendly polite staff, open day, and interesting exhibits.

К моему стыду, только сегодня впервые посчастливилось посетить наш музей, все понравилось , всем советую заглянуть(Translated by Google)To my shame, only today for the first time I was lucky enough to visit our museum, I liked everything, I advise everyone to look

Cool place, no one spoke English but they were super friendly and accommodating.

Музей наш оказывается маленький. Очень мало экспонатов. Видно, давно ремонта не видел здание. Акимату предлагается сделать ремонт здания.(Translated by Google)Our museum turns out to be small. Very few exhibits. It can be seen for a long time did not see the building repair. Akimat is invited to make repairs to the building.

Очень интересно было побывать впервые в Атырау. узнать историю Атырауской области с древних времен с вежливостью помогли жители и работники этого музея. Спасибо за познавательный и интересный рассказ(Translated by Google)It was very interesting to visit for the first time in Atyrau. Since ancient times, residents and employees of this museum have helped to learn the history of the Atyrau region. Thank you for the informative and interesting story.

Отличный краеведческий музей. Путешествуя по прикаспийской части Казахстана, очень советую посетить данный музей. Обширная экспозиция музея построена очень здорово и позволяет посетителю очень быстро погрузится в историю с подробностями и описанием многих деталей. Все что увидите здесь, в дальнейшем позволит понять посещаемые места по направлению к Актау.(Translated by Google)Excellent local history museum. Traveling around the Caspian part of Kazakhstan, I strongly advise you to visit this museum. The extensive exposition of the museum was built very well and allows the visitor to quickly plunge into the history with details and description of many details. All that you see here will further allow you to understand the places visited in the direction of Aktau.

Лично мне нравится, многие исторические моменты правильно поданы(Translated by Google)Personally, I like many historical moments filed

К сожалению место пустует. И есть какой-то ужасный запах при входе туда. Экспонатов там мало очень.(Translated by Google)Unfortunately the place is empty. And there is some terrible smell upon entering there. There are very few exhibits.

I had low expectations, but it turned out to be pretty nice for a local museum. Children liked it and it took us about an hour to see everything.

Можно ознакомиться и ознакомить гостей с историей нашего края. В музее много чего интересного.(Translated by Google)You can get acquainted and acquaint the guests with the history of our region. There are many interesting things in the museum.

It is a nice place to visit if you got some time. It gives the historical background of Atyrau and the development of the people of Kazakhstan.

Советский музей. Гостей повести можно. Единственно в зале музыки можно поставить плеер с выступлениями представленных деятелей. Иностранец хотел послушать куй Крумангазы, пришлось поставить через ютюб.(Translated by Google)Soviet Museum. You can bring guests. The only thing in the music room is that you can put a player with the performances of the presented figures. The foreigner wanted to listen to Krumangazys kui, he had to put it through YouTube.

This is probably the best place to visit in Atyrau for a few hours expat escapade. The museum is not big but it has many interesting stuff on display. There are artifacts that go back to 3 centuries AD and there are also clippings of newspapers dated in 2017. I spent an excellent 2 good hours visit here. My favorite are the first and second exhibition halls. The entrance is only 500 Tenge for foreigner (1,25 Eurosand 200 Tenge (50 centimes). And if you want, you can pay another 1000 Tenge (2,5 Eurosfor an audio guide in English and 4 or 5 other languages. The museum is open daily until 6 pm. The location is also easy to find, just few meters away from the Atyrau roundabout. There are few restaurants nearby. The ural river is also very close.

Not even worth checking out, unless youre really into regional history (which is not well represented here)

Ещё один музей с малым размером и большими амбициями!))В принципе, всё нормально, но взымается плата за фото и экскурсовод уж очень "по бумажке" всё рассказывает. Хотя и молодец, на все вопросы отвечает, хоть и не всегда в цвет. Посетить можно, познакомиться с историей края - тоже. Короче, рекомендуем!)))(Translated by Google)Another museum with a small size and big ambitions!))In principle, everything is fine, but a fee is charged for the photo and the guide will tell you everything "on a piece of paper". Although well done, he answers all the questions, although not always in color. You can visit, get acquainted with the history of the region - too. In short, we recommend!)))

Очень скучный музей. В котором рассказывается о истории Казахстана. Все исключительно на казахском, приезжие иностранцы не поймут нечего из представленного(Translated by Google)Very boring museum. Which tells about the history of Kazakhstan. Everything is exclusively in Kazakh, visiting foreigners will not understand anything presented

Интересный музей и гид был очень классным(Translated by Google)Interesting museum and guide was very cool

Посещаем этот музей с сыном. Знакомимся историей нашего края, известными личностями, достопримечательностями.(Translated by Google)We visit this museum with my son. We get acquainted with the history of our region, famous personalities, sights.

Отличный экскурсовод, грамотная и увлекательная подача информации и исторических сведений, обширная коллекция древних экспонатов(Translated by Google)An excellent guide, competent and fascinating presentation of information and historical information, an extensive collection of ancient artifacts

Хороший небольшой музей. Три звёзды за то, что в музее берут плату за фото музейных экспонатов.(Translated by Google)Nice little museum. Three stars for taking photographs of museum exhibits at the museum.

Я оцениваю по фото. Интересно где пушка, и статуя женщины с овцой, нефтянная вышка?(Translated by Google)I judge by photo. I wonder where the cannon, and the statue of a woman with a sheep, an oil rig?

A local museum with fair display and some history of both the city and Kazakhstan. Some parts of exhibitions do not have English description.